ŽÁCI: 
Neděle 21. 10. 2018   Metylovice - Bystřice, 11.30 hod.

MUŽI: 
Neděle 21. 10. 2018  Metylovice/Frýdlant B - Písek, 14.00 hod.

Výsledky hlasování

Divadelní představení divadla DEVÍTKA - pátek 26.10.2018 v 19.00 hod. v kinosále místní sokolovny.
(Ne)prodejné manželky

Sběr velkoobjemového a nebezpečného odpadu - areál bývalého horního kravína:
Pátek 5. října 2018     14.00 - 18.00 hod.
Sobota 6. října 2018   08.00 - 12.00 hod.
Toto je letos poslední sběr. Další až na jaře 2019.

Sběr BIO odpadu
Sobota 6. října 10.00 - 12.00 hod.

Český zahrádkářský svaz místní organizace Metylovice oznamuje, že bylo zahájeno moštování ovoce v budově ČZS za restaruací Pod lípami.
Moštování probíhá: středa 16.00 - 20.00; sobota 8.00 - 12.00 hod.
Cena za 1 lt moštu je 7,- Kč. Na mošt je potřeba mít vlastní nádoby. Moštování bude probíhat až do zimních měsíců. Na moštování je nutno se předem objednat telefonicky, nebo přímo v budově ČZS ve výše uvedených termínech.
Kontakt na objednání: Jiří Izvorský 739 093 594;  Petr Černoch 603 144 094

Sbor dobrovolných hasičů Metylovice oznamuje, že v sobotu 6. října bude sbírat železný šrot. Žádáme občany, aby šrot dávali k příjezdovým cestám až v den odvozu od 8.00 hod. ráno.
Větší a objemnější kusy můžete nahlásit na OÚ  - 558 686 129 nebo 737 345 110 v pracovní době úřadu.

Žáci:
Sobota 29.9.2018  Čeladná - Metylovice, 10.00 hod.

MUŽI:
Neděle 30. 9.2018 Kozlovice - Metylovice/Frýdlant B, 15.30 hod.

MUDr. Kajnarová oznamuje, že ve čtvrtek 27. září neordinuje. Zástup je zajištěn v ordinaci MUDr. Kabuta ve Fýrdlantě n. O.

Pohádková cesta

Možnosti hlasování ve volbách do zastupitelstva obce:

Do zastupitelstva obce Metylovice volíme 11 členů, tzn. že můžeme označit křížkem maximálně 11 kandidátů (lze i méně), a to tímto způsobem:

1) označíme křížkem jednu volební stranu. Tím volíme všechny kandidáty dané strany v pořadí, jak je uvedeno na hlasovacím lístku

2) označíme křížkem okénko u jednotlivých kandidátů, a to z kterékoliv volební strany. Takto můžeme označit maximálně 11 kandidátů.

3) označíme křížkem okénko před jménem několik kandidátů z různých volebních stran (maximálně 10) a ještě označíme křížkem jinou volební stranu. To znamená, že volíme jednotlivé kandidáty
označené křížkem a z označené volební strany ještě tolik kandidátů, kolik zbývá do celkového počtu volených členů, a to v pořadí, jak jsou uvedeni na hlasovacím lístku. 

Pokud označíme křížkem volební stranu, neoznačujeme již v této straně jednotlivé kandidáty. K takovému označení kandidátů se již nepřihlíží.