Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR se uskuteční v pátek 8. a v sobotu 9. října 2021.
Obec Metylovice má jeden volební okrsek. Volební místnost se nachází v přízemí základní školy v Metylovicích.
Volit budeme v pátek od 14.00 do 22.00 hod. a v sobotu od 8.00 do 14.00 hod.
Při příchodu do volební místnosti se volič okrskové volební komisi prokáže platným občanským průkazem nebo cestovním průkazem.
Osoby, které mají u občanského průkazu ustřižen růžek z důvodu změny trvalého bydliště, spolu s občanským průkazem předloží i potvrzení o změně trvalého pobytu.
Osoby, které mají u občanského průkazu ustřižen růžek z důvodu změny stavu, předloží spolu s občanským průkazem oddací list.
Volič může požádat obecní úřad a v den voleb okrskovou volební komisi, ze zdravotních důvodů, o volbu do přenosné volební urny. 
Voliči ve volebních místnostech budou dodržovat aktuální hygienická nařízení.
O volbu do přenosné volební urny nemohou žádat občané s nařízenou karanténou/izolaci.
Na tyto občany se vztahuje volba do zvláštní přenosné volební schránky.
Volič telefonicky požádá o hlasování do zvláštní přenosné volební schránky do čtvrtka 7. října 2021 do 20.00 hod. Telefonní čísla jsou uvedeny na webových stránkách krajských úřadů.

o roce a půl si mohou příznivci dobré zábavy znovu zajít do divadla. Tentokrát nemusí jet do Ostravy čí Českého Těšína, ale stačí zajít do metylovské Sokolovny. Ochotnický divadelní spolek Sokol na prknech při TJ Sokol Metylovice se tam představí se známou hrou Dokonalá svatba.
V kinosále Sokolovny se odehrají v říjnu celkem 4 představení.
Teď ke hře samotné. Jedná se o veleúspěšnou britskou situační komedií Robina Howdena „Dokonalá svatba“Jde o třeskutou inscenaci, která je postavená především na brilantním textu a kvalitním hereckém obsazení.
Jen krátce, abyste věděli, o co asi půjde. Bill má dnes svůj velký svatební den a připravoval se na něj skutečně důkladně. Ze včerejší rozlučky se svobodou si toho totiž moc nepamatuje. Nemá nejmenší tušení, jak je možné, že se probudil ve svém novomanželském apartmá ještě před svatbou, a navíc s úplně cizí ženou. Zatímco za dveřmi se už nevěsta souká do svatebních šatů, ženich Bill, krásná neznámá, oddaný, avšak nepříliš bystrý svědek Tom a „spolupracující“ pokojská, rozjíždějí hru nečekaných záměn a výmluv a v šíleném tempu mění dokonalou svatbu v dokonalé peklo. Co vše se může během svatebního šílení přihodit, se dozvíte právě na metylovském jevišti.
Premiéra Dokonalé svatby bude v pátek 15. října. Repríza by měla následovat v sobotu 16. října. Další představení budou o týden později. Opět v pátek a sobotu 22. a 23. října. Začátky vždy v 19 hodin.
Vstupné bude 150 korun, pouze v předprodeji na Obecním úřadě v Metylovicích u paní Růženy Vrbové, tel. 558 686 129 nebo 737 345 110.
Diváci představení musí respektovat aktuální proti covidová opatření. (mít sebou respirátor, potvrzení o očkování či platný anticovidový test)
Více na www.sokolmetylovice.cz nebo na www.facebook.com/sokolnaprknech
Akce je konána za finanční podpory MAS Frýdlantsko-Beskydy a Mikroregion Frýdlantsko-Beskydy

Výraznou pomoc poskytl Sokol Metylovice, Obec Metylovice a firma Metalcut Metylovice. Rekvizity (stylový nábytek, kovovou postel a starožitné telefony) bezplatně zapůjčilo Těšínské divadlo.

Těmto všem, Divadelní spolek Sokol na prknech srdečně děkuje.

Přijďte se podívat, rozhodně nebudete zklamání.

                                                                                                           Milan Hajdušek

Z důvodu poruchy na vodovodní síti bude v pátek 1. října 2021, v době od 8.00 do 15.00 hod., přerušena dodávka pitné vody ve všech ulicích na dolním konci od zastávky "Metylovice,MUžný" k bývalému dolnímu kravínu a dál směrem na Palkovice, viz mapka.

Oblast bez vody

Mudr. Kajnarová oznamuje, že z technických důvodů nebude ordinovat v týdnu od 27. září do 1. října 2021, včetně. Distanční konzultace na tel. 595 174 278.

Obec Metylovice uspěla v soutěži Moravskoslezského kraje „O keramickou popelnici“

Obce, jejichž občané nejlépe třídí komunální odpad, získávají každoročně prestižní ocenění „O keramickou popelnici“.
Do soutěže, kterou každoročně pořádá Moravskoslezský kraj s Autorizovanou obalovou společností EKO-KOM, a.s., bylo zapojeno v roce 2020 všech 300 obcí a měst Moravskoslezského kraje. V samotné soutěži se hodnotila vykazovaná data ve sběru jednotlivých komodit (sklo, papír, plasty, elektrozařízení apod.) dle výtěžností v kilogramech na jednoho obyvatele. Hodnocena byla také dostupnost sběrné sítě.
Ocenění bylo zástupcům jednotlivých obcí předáno 14. září 2021 v prostorách frýdeckého zámku.
V kategorii obcí od 801 do 2000 obyvatel získala Obec Metylovice krásné třetí místo, což je oproti loňskému roku posun o jednu příčku výše.
Děkuji všem občanům, kteří tříděním odpadů přispěli k tomuto výraznému úspěchu.
Ing. Lukáš Halata

VERNISÁŽ NOVÉ VÝSTAVY V MUZEU

V neděli 26. září odpoledne proběhne v místním muzeu slavnostní vernisáž výstavy řezbářských, dřevěných výrobků Libora Čelinského. Jmenuje se vcelku srozumitelně Kdo si vyřezává – nezlobí.

Pan Čelinský je metylovský občan a začal vyřezávat zhruba před 15 lety. Nezačal se dřevem, ale překvapivě začal ovocem. Vzorem mu byli zruční asijští kuchaři, kteří turistům vyřezávali okrasné květy do melounů či jiného ovoce.

Po zvládnutí této domorodé techniky „carving fruit“, vcelku logicky přešel na řezání, opracování a tvarování hlavně dřeva. Používá nože, dlátka, hobby nářadí, až po motorovou pilu.

Záběr je velice pestrý. Od krásných hraček pro svého nejmilejšího „odběratele“ vnuka Patrika, jako jsou auta, motorky, letadýlka, přes loutky a zvířata, po fajfky, sošky, hudební nástroje, stylizované znázornění umělců, funkční trezory, betlémy, intarzované obrazy a podobně. Od maličkostí, až po hmotné věci okolo metráku.

Co tvůrce napadne, to dokáže bravurně ztvárnit, radost pohledět.

Autor je zjevně pozitivní člověk, což se odráží i v jeho tvorbě. Snad všechna vystavovaná dílka jsou vtipná, vyzařují humorný nadhled.

Svá dílka neprodává, vyrábí je pro své potěšení a radost obdarovaných.

K vidění je na 200 exponátů. Každý, kdo doma něco vyráběl, tvořil či opravoval, bude nadšen. Vřele doporučuji.

Vernisáž bude zahájena v neděli od půl čtvrté. Je připraveno i drobné pohoštění.

Zvou pořadatelé Občanské sdružení Koňské nebe a Obec Metylovice.

Současně můžete i shlédnout stálou muzejní expozici „Kožane město“, dokumentující slavnou historií řemenářství obce, která se proslavila hlavně výrobou bičů.

Návštěvníci musí respektovat příslušná epidemiologická opatření pro pořádání výstav (mít sebou respirátor, potvrzení o očkování čí platný anticovidový test)                                                                                                                

                                                                                                           Milan Hajdušek
Kdo si vyřezává - nezlobí

Dobrý den,

od pondělí 20. 9. se stavební práce na opravě silnice III/48416 přesouvají na druhý úsek tj. od Sokolovny po dolní konec (po autobusovou zastávku „Metylovice, Mužný“).
Takže od pondělí 20. 9. do středy 22. 9. bude probíhat studená recyklace, tj. frézování a mixování stávajícího povrchu komunikace s cementem a dalšími pojivy. Z tohoto důvodu bude pro úsek od Sokolovny po dolní konec platit úplná uzavírka. Po dobu úplné uzavírky tj. od 20. do 22. 9. bude do opravovaného úseku (Sokolovna – dolní konec) zakázán vjezd všem vozidlům včetně autobusů a bude opět platit výlukový jízdní řád. Občané, dojíždějící do zaměstnání, tak budou muset pro odstavení svých vozidel využít parkoviště u Sokolovny, travnatou plochu vedle základní školy (prostor po demolici staré budovy ZŠ), parkoviště před OÚ nebo kostelem. Na dolním konci bude situace s parkováním asi složitější. Odstavit vozidla budete moci u autobusové zastávky „Metylovice, Mužný“, na asfaltové ploše u pana Kašpríka (Metylovice č.p. 100) nebo pak až u kravína na dolním konci.

V dalších dnech tj. od 23. 9. do 28. 9. bude na daném úseku probíhat technologická přestávka, tj. proces zrání betonu, aby promíchaný podklad s cementem řádně vytvrdnul. V této době budou zase veškeré zastávky autobusu obslouženy na svých stávajících místech a v původních časech.

Lukáš Halata
starosta