…založení JZD …

Složení MNV
Složení MNV nedostalo oproti loňskému roku vcelku žádných změn:
Předseda: Robert Židek
Místopřed.: Bohumír Karas
Tajemník Domin.Bílek
Zem.ref. Josef Křístek
Byt.ref. Mojmír Halata
Fin.ref. Ing.Otakar Bílek
Výstavba Rudolf Pešl
Školský Lad.Šigut
Předseda MVNF: Josef Kabuďa
Předseda KSČ Bohumír Tomek
Správce OB Jaroslav Ščerba
Pokladník MNV Bílek Jan čp.2

Práce MNV
V letošním roce pokračovaly započaté práce z minulých let. Byla to hlavně naše požární zbrojnice, kde již počáteční vlna nadšení poněkud opadla. S.Jan Bílek čp.2, který měl tuto stavbu na starosti, měl opravdu těžkou hlavu. Podařilo se mu získati dobrého zedníka Jana Kolibu z Palkovic, takže práce zase pokročila. Nutno ovšem říci, že počasí stavbám, hlavně vyšším, nepřálo. Dostavěna byla pouze věž už do své výšky 22,5m.
Dokončeny omítky v přízemí a v I.patře a byt v podkroví obit heraklitem. Z přízemí se začaly pokládat schody.
Aby obec opět dostala lepší vzhled, zakoupil MNV roury cementové v prům.100cm k zakrytí potoka od Silvestra Bílka /Carbola/ kolem požár.zbrojnice až za Miladu Milatovou. Tyto roury byly položeny a tím se také překládá zájemnická cesta, která vedla mezi požární zbrojnicí a M.Milatovou, kolem zbrojnice, Silvestra Bílka přímo na cestu.
V místní ozdravovně byl jmenován novým správcem s.Josef Kabuďa. S.Kabuďa je člověk velmi iniciativní, který prošel mnoha veřejnými funkcemi. Svého času byl také předsedou ONV. Jeho zásluhou došlo také v letošním roce k rozšíření vodovodní sítě na Vrchovinu k Mojmíru Mužnému, odkud pak se voda přečerpává do ozdravovny.
Záchody v místní škole stále potřebují zlepšení, po loňských mrazech se objevila opět voda na izolaci a taktéž i na stropě ve spodních záchodech. Proto byli povoláni odborníci ze stavebního kombinátu, aby vyměnili jak hlavní odpadovou rouru, tak i přívodní roury. Tyto byly dosud kameninové, pracovníci je vyměnili za litinové. Hlavní rouru bylo zapotřebí vybourat a opět zazdít. Tuto práci opět provedli soudruzi Karel Rohel a Václav Busek. Při této příležitosti také omítli zadní část budovy, kůlnu a nastříkali zdi šedivou barvou. Celkový náklad na postavení této kůlny činil 12.300Kčs, přičemž hodnota díla činí nejméně 45000Kčs. Při této stavbě hodně pomohli rodičové, kteří obsadili šechy pomocné práce zdarma.
MNV pamatoval také na obecní cesty. V letošním roce upravil příjezdnou cestu ke hřbitovu a navezl na ni bílou vápencovou drť. Pokračovalo se také ve štětování cesty na Čupovice. Na dolní konec si občané navezli drcený kámen, který rozložili po celé délce i šířce cesty. Zaostává oprava cesty v Pasekách.
V letošním roce byla také provedena částečná oprava vedení místního rozhlasu. V některých úsecích byl vyměněn starý neizolovaný drát za izolovaný. Tím se zabrání při eventuelním zkřížení zkratu.

Politický život /založení JZD/
Letošní rok přinesl částečný zvrat v budování naší nové socialistické obce. Místní organizace neustala ve vyčerpávající práci při přesvědčování zdejších rolníků ke vstupu do JZD. Velkým přínosem pro celou politickou práci v naší obci bylo jmenování Josefa Kabudi správcem dětské ozdravovny. Nejen svou radou, ale i osobním příkladem pomohl místní organizaci v prvních krůčcích v socializaci naší vesnice. MOKSČ dosáhla toho, že se rolníci na jaře dohodli o společném osevu lnu. Len zaseli společně na 6ha. Škoda jen, že zasetím lnu pro ně veškerá práce s ním skončila. Během celého vegetačního období neprojevili zájem o něj a starost o další ošetření přenechali MNV. Tajemník s.Bílek využil všech možností k jeho odplevelení i k pozdější sklizni. Při těchto pracích musely vypomáhat i školní děti. Pro sklizeň byl zapůjčen trhač lnu, který však nefungoval a tak se musel vytrhat ručně. Zde hodně pomohli občané i děti, tyto hlavně při rosení. Odprodejem lnu byly získány prostředky pro nejnutnější úhradu mezd. Zde svou iniciativu kromě již jmenovaného tajemníka osvědčili předseda MNV s.Židek a člen SNB s.Oprštěný. Tedy tento první krok k společnému hospodaření nijak dobře nevyšel.
MNV a MO KSČ dobře prozkoumali situaci naší obce. Výsledek tohoto průzkumu ukázal, že v naší obci je hodně půdy, která leží ladem, ač je dobrá a mohla by dávat dobrou úrodu. Jest to především půda na statku Zdenky Šigutové čp.22 a Josefa Halaty čp.85, pak obecní půda. Tato skutečnost vedla k tomu, že byl v září t.r.utvořen přípravný výbor JZD. V přípravném výboru byli: Josef Kabuďa, Josef Křístek, Rudolf Pešl, Josef Oprštěný, Robert Židek, Domin.Bílek, Frant.Trčka a Josef Weiss. Po utvoření tohoto přípravného výboru přešlo se ihned k ustavující schůzi. Předsedou byl zvolen Josef Křístek. Později tuto funkci převzal Rudolf Pešl a Jos.Křístek byl jmenován instruktorem pro místní JZD a JZD ve Skalici. Účetním je s.Vojtěch Loudil, ředitel spořitelny v.v., pokladníkem Josef Weiss, účetní v dět.ozdravovně.
Základem pro hospodaření JZD stal se statek Zd.Šigutové, která také první přistoupila jako člen. Dalšími členy se stali: Frant.Vojkovský, Bohdan Židek, Květoslav Šigutová a Frant.Svoboda. Později přistoupil ještě Vladimír Bílek z Hrodku čis.89. JZD převzalo rovněž do obhospodařování statek Josefa Halaty a obecní pozemky. Tak družstvo začalo hospodařit na celkové výměře 72 ha zem.půdy.
Josef Kabuďa se stal duší tohoto novorozeněte. Vyřizoval korespondenci, sháněl materiál i stroje. Výsledkem této mravenčí práce bylo přidělení staršího traktoru a úvěr na zakoupení strojů, nejnutnějších pro podzimní práce. Ihned se také začalo s orbou a se zúrodňováním půdy. Na podzim oselo družstvo 5 ha polí oziminami.
Výbor družstva často zasedal, aby se stále radil o plánu, jak zlepšiti zásobovací situaci a připravit co nejlépe jarní plán. Výsledkem byl následující plán: převzít objekty bývalé Gřundělovy pily, postavit novou drůbežárnu, určit místo pro výstavbu kravína s výhledem dalšího rozvíjení družstva, důkladně připravit se na jarní práce. Pro kravín a vývojové středisko byl navržen pozemek Jos.Halaty „U medvěďoka“. Bylo zahájeno jednání si s rolníkem Josefem Bolkem čp.87, jelikož by kravín stál na části jeho pozemku. Jednání však v letošním roce nevedlo k cíli.
Jednotka družstva zatím stanovena na 10Kčs a k tomu ještě naturálie. Je si nadále jenom přáti, aby družstvo nadále vzkvétalo a tak obohatilo stůl všech pracujících. Toto založení družstva u nás, které je jedno z posledních v celém okolí, je výsledkem úmorné práce stranických i obecních funkcionářů během posledních dvou let.

Kulturní život
Také v letošním roce jevil kulturní život v obci vzestupnou tendenci. Jeví se ve zvětšeném počtu přednášek. Letos jich již bylo 29 s průměrnou účastí 33 osob. Škoda jen, že nejmenší návštěvnost vykazují přednášky se zemědělskou tématikou. I přes veškerou agitaci nedaří se zatím naplnit kulturní jizbu u MNV. Největší účast vykazují přednášky zdravotnické /82/ , přírodovědné /76/ a požární.
I po ostatních stránkách byl kulturní život bohatý. Tak Mezinárodní den žen oslavili jsme v sokolovně 8.3. Pěkný program připravily děti. Svátek práce jsem oslavili průvodem do Palkovic. Zúčastnilo se jej 400 občanů.
Hlavní zřetel byl upřen na oslavy 10.výročí našeho osvobození. 5.5. – Den osvobození naší obce byl uspořádán lampiónový průvod vesnicí. U pomníku padlých měl pak slavnostní projev škol.referent s.Ladislav Šigut.
Právě v době oslav 10.výročí našeho osvobození připadá také termín naší I.celostátní spartakiády. Náš TJ Sokol spolu se Sdružením rodičů a přátel školy uspořádal dne 29.5. místní spartakiádu. Byly zde předvedeny některé ukázky ze spartakiádních spartakiád prvotných, ovšemže v malém měřítku. Účast byla dobrá a vystoupení se líbila.
Velkou říjnovou socialistickou revoluci – její 38.výročí jsme oslavili 9.11.55 opět v sokolovně. Zde byl připraven bohatý kulturní program, který vyplnili mladí harmonikáři, které vede zdejší občan a dobrý hudebník František Tauchman, mladí houslisté pod vedením Teodora Liberdy a školní děti.
Také divadelní kroužek Miloše Čupy u TJ Sokol přispěl ke kulturnímu životu. V létech 50-51 vestavělo vedení kina do jeho jeviště, které bylo přes 8m hluboké, svou promítací kabinu. Tím bylo jeviště – jediné v obci značně omezeno. TJ Sokol na úkor sálu rozšířil je dopředu, byly vyměněny všechny nosné trámy a získána nová opona. Na takto adaptovaném jevišti sehráli pak ve dnech 25. a 26.12.velmi pěknou Šafránkovou veselohru: Kudy kam. Je to jedna z moderních her a našla u diváků pěkný ohlas.Vavříny z podání této hry si odnesli herci Eva Kellerová, Otakar Loschke, Jan Bílek z Hrodku a Božena Ščerbová. Tato divadelní hra byla opakována v Palkovicích.
Celá naše obec vzpomenula 20.výročí úmrtí zdejšího učitele, obětavého pracovníka a vynikajícího malíře Josefa Műllera.K uctění jeho památky byla instalována výstava obrazů a fotografií zdejších malířů. Výstava, velmi vkusně provedena, byla otevřena 18.prosince v kulturní místnosti MNV. Trvala do 27.12. V čele výstavky byly obrazy Josefa Műllera. Své obrazy vystavovali: profesor Josef Luňáček, Silvestr Bílek, Božetěch Bílek a mladý Frant.Němec. Výstava byla doplněna velmi pěknými uměleckými fotografiemi Leopolda Čupy. Tato výstava byla navštívena 458 občany. Byl to velmi pěkný úspěch, který ocenil i Okresní národní výbor.
Zde také nesmíme zapomenouti na relace v místním rozhlase. Tyto byly zaměřeny ke všem památným dnům. V pravidelných relacích včas informoval maše občany o dění v obci i mimo ni. Místní rozhlas byl využíván na maximum svých možností.
V letošním roce snažila se kultura co nejvíce přispěti k vybudování nové socialistické obce. Nebyl zde však vždy potřebný zájem občanů, který by dovedl pořadatele a funkcionáře plně uspokojiti a tak jim dáti radost z vykonané práce.

Mezinárodní události
Jest teprve 10 let po válce, která byla hrozná a vyžádala si téměř 62 mil. Lidských obětí. Ještě nejsou zapomenuty jedny hrůzy a už by někteří chtěli rozpoutat nové. V západním Německu, kde odešlo hodně přesídlenců od nás, stále se skrývají váleční zločinci, kteří štvou přesídlence k revanšistickým choutkám. Proto se světové napětí velmi přiostřilo. Aby došlo k vyrovnání názorů obou světových soustav – socialistické a kapitalistické, byla svolána do Ženevy schůzka šéfů 4 mocností: SSSR, USA, Vel.Británie a Francie. /Bulganin, Eisenhower, Eden, Mendes-France/ Dohodli se, že jejich zahraniční ministři projednají tyto body: sjednocení Německa a volby, zákaz atomové zbraně a Evropská bezpečnost. Tato výměna názorů snad přispěje k ozdravění celosvětových poměrů.
Náš lid s velkou nelibostí a protesty přijal zprávu o zákazu Komunistické strany Německa v západním Německu. Vždyť tato strana prošla již svým martyriem v době Hitlerovy diktatury. Nyní jsou opět její členové zatýkání.
Národy Afriky, které tak dlouho úpěly pod panstvím kolonialismu, se osvobozují. První z nich – Egyptská republika – vyhlásila znárodnění Suezského průplavu. To samozřejmě vyvolalo velkou bouři ze strany francouzských a britských akcionářů, kteří ihned začali telacky bombardovat tento průplav. Avšak celý socialistický tábor si mladí republiky zastali, takže agresoři museli ustoupit. Myšlenky socialismu a svobody nacházejí tak pochopení na celém světě.

Počasí v roku
Počasí v roce bylo opět velmi různorodě. Začátek zimy byl velmi teplý až +20°C. Teprve koncem ledna a v únoru trochu sněžilo a byly mrazy – vcelku mírné. Jenom jednou bylo -19°C. Průměr -8°C. Již v březnu přiletěly k nám vlaštovky a jiřičky. V dubnu dosáhla pak teplota až 26°C. Letní měsíce však byly chladné a deštivé. Úrody se hodně zpozdily. Výnosy nebyly nejhorší, ale z pole se uchytávaly. Teprve říjen byl teplejší. Úroda brambor byla malá. Občané dostávali příděl 70kg na osobu. Také konečné zimní měsíce byly pochmurné. Časté plískanice ztěžovaly podzimní polní práce. Urodilo se také málo ovoce.

Různé
Naše požární jednota se opravdu za poslední tři roky dobře činí. Zaktivizovalo ke cvičení nejen své členstvo, ale i žáky. Přispěla k tomu velkou mírou soutěž požárních družstev. Naší žáci nám udělali však radost největší. Zvítězili v okresním kole, byli prvními i v kole krajském v Třinci a dostalo se jim té cti, obhajovat nejen naši obec, ale celý kraj Ostravský v kategorii žáků v celostátním kole v Brně. Že se dobře připravovali, svědčí o tom ta skutečnost, že i tam zvítězili. Zní to sice paradoxně, ale nemohu si pomoci: I.Metylovice, II.Praha, III.Bratislava.
Jaká byla radost všech našich občanů, když 1.srpna kolem 20hod.projel obcí konvoj požárních vozidel se zhasnutými světly – svítila jen červená světla – z celého kraje. Vždyť doprovázeli mistry republiky. Před MNV je očekávali funkcionáři strany, MNV i ostatních korporací. Žádné oko nezůstalo suché, když veliteli sboru s.Františku Michalcovi staršímu předávali vítěznou putovní standardu a předsedovi s.Lepíkovi křišťálový pohár. K tomu jim vyhrávala hudba Frant.Tajchmana. Verši, které pro tuto příležitost složil Jan Bílek od Antonie, je přivítala žákyně Marie Ščerbová. Byl to opravdu veliký zážitek, vrcholný v dosavadní historii naší obce.

Popis roku : Ani tento rok nebyl dost příznivý. Leden byl velmi pěkný, mohlo se pracovat i v poli. V únoru však uhodily silné mrazy, které dosáhly až -35°C. Tyto mrazy postihly celou Evropu a vyžádaly si asi 1000 obětí. Stromy začaly pučet až v květnu. Žně i ostatní polní práce se velmi zpozdily. V říjnu opět uhodily první mrazy, takže hodně neposbíraných bramborů pomrzlo. Úroda byla slabší, ovoce málo.

Složení MNV, změny
Místní národní výbor, zvláště jeho rada, pracovala bez podstatných změn. Od 1.1.t.r. odchází z MNV dlouholetý pracovník, bývalý předseda MNV Ondřej Lepík. Jmenovaný vedl naši obec také v době okupace. Svou činností zachránil hodně občanů od persekvování. Dovedl si vytvořiti síť spolupracovníků, kteří včas podávali zprávu ohroženým. Jeho zpráva proběhla celou obcí do půl hodiny. Po tu dobu dovedl vždy zdržet německé úředníky na tehdejším obecním úřadě /Po osvobození – do zřízení místního rozhlasu chodily tak po obci oběžníky/. Pro svou milou, nenáročnou a poctivou snahu pomoci všem, si získal oblibu u všech občanů. Odchází do zaměstnání do Sfinxu ve Frýdlantě n.O. jako náhrada za něj byl přijat předseda JZD s.Rudolf Pešl.
Změny však nastaly v plenu MNV. Z naší obce se vystěhovali Ladislav Skotnica a Anežka Lechová, funkce se vzdal také Mojmír Halata. Za ně byli jmenováni: Frant. Rys, který byl zvolen 100%, Vlček Břetislav rovněž 100% a Bílek František 99%. Tyto doplňovací volby byly konány 29.5.1956. MNV v tomto složení pak pracoval až do konce svého funkčního období.

Práce MNV
V letošním roce byla práce MNV upřena hlavně pro zlepšení situace našeho JZD. Přesto však, i když to byl hlavní zájem, dokončil veškeré práce, které ještě nebyly ukončeny.
V prvé řadě bylo to odevzdání požární zbrojnice do služeb občanů. Stalo se tak 14.července 1956 na velké slavnosti, která se konala po celý den. Odpoledne pak bylo veřejné vystoupení, při kterém požárníci provedli námětové cvičení na budovu MNV, pak na louce Josefa Halaty ukázky svého cvičení a za závěr zatančili „Slovenskou besedu“. Budova požární zbrojnice je opravdu okrasou naší obce. Vždyť si ji také vybudovali sami občané. Na této stavbě odpracovali naši občané, převážně požárníci zdarma na 25 000hod. Stavba zbrojnice vyžádala si nákladu 230 000Kčs, při čemž hodnota díla je na třičtvrtě miliónů. Zde se opět ukázala veliká obětavost všech občanů. Zvláštní uznání si zaslouží požárníci tesaři Kvirin Halata, Mojmír Šigut, Jan Liberda – Mohelníček, Teofil Liberda a pak zámečník František Židek. Je však nutno vyzvednouti práci s vedením stavby, se sháněním materiálu i pracovních sil, kterou měl na starosti Jan Bílek čp.2. Svou neúnavnou prací a denní přítomnosti na stavbě dodával pracovníkům potřebný elán a chuť k práci. A tak můžeme říci, že „dobrá věc se podařila.“
Před MNV znovu předstupuje otázka zachycení pramenů pro skupinový vodovod na Ondřejníku. Nyní, když byl vodovod rozšířen až na vrchovinu a očekává se výstavba střediska JZD, není jisté, zda prameny v Čupku budou dostatečně silné. Přípravnými administrativními pracemi byli pověřeni soudruzi Jan Bílek čp.2 a Lubomír Bílek – Volnem. Zatím se omezili jen na jednání se sousední Lhotkou a pak Kraj.národním výborem. Stávající vodovod, který byl až dosud ve správě obce, přebírá vodohospodářská služba ve Frýdku Místku.
Rada MNV rozhodla, aby pavilónek , který je nad kůlnou u školy byl uzavřen. Schází se tam totiž mládež, která tam nezodpovědně kouří. Nebýti včasného zákroku manž.Liberdových z pož.zbrojnice a ředitele školy, byl by pavilónek vyhořel. Tuto práci provedli během prázdnin Teofil Liberda a Jan Liberda.
V letošním roce byla vykonána také příprava k postavení nového plotu kolem hřiště za školou. Částečně byl také již postaven a napnut.
Také obecním budovám věnoval MNV svou pozornost. V budově čp.158 – pošta – provedl nátěr oken. Stávající podlaha prkenná byla již v ubohém stavu, proto přikročil k její výměně za parkety. Parkety za režijní cenu obstaral Zdeněk Bílek /od Apoleny/ a práci provedl Karel Rohel a Jan Liberda.
Také v budově čp.226 – obecní hostinec – byla natřena venkovní okna a dveře. O vnitřní nátěr se musí postarat uživatel, tj.Jednota.
O obecní dům číslo 24 /chudobinec/ se zajímá obec.zaměst.Rudolf Pešl, který jej chce odkoupit. Prodej byl také koncem roku uskutečněn, takže jmenovaný jej odkupuje asi za 18 000Kčs.
MNV vedl také v patrnosti obecní cesty. Částečně byla dokončena oprava cesty na Čupovice – nový štít a štěrkový povrch. Také obec.cesta na dolním konci – ulice byla dokončena. Upraven byl také povrch cesty, vedoucí ke hřbitovu. Na povrch těchto cest zakoupil MNV celkem 8 vagónů bílé vápenné drtě, takže povrch jest pevný a má pěkný vzhled. Je škoda, že cesta v Pasekách zůstala stát pro malé pochopení tamějších občanů. Uvedené práce totiž si zájemníci provedli povětšině sami.

Rozvoj JZD
JZD, tak jak se u nás utvořilo, potřebovalo nutně získat další členskou i půdní základnu. Byl to největší politický úkol pro letošní rok. Tím se zabýval nejen stranický výbor, jehož předsedou byl František Svoboda, ale i národní výbor i všichni veřejní funkcionáři. Z nich byly utvořeny dvě komise, které si volaly k rozhovorům zemědělce přímo na národní výbor, kde je komise přesvědčovala o vstupu do JZD. Byla to úmorná práce, která e však nakonec potkala s dobrým výsledkem. Do družstva vstoupila většina zemědělců i tzv. kovozemědělců s tím, že společně začnou hospodařit v novém hosp.roce, tj. na podzim letošního roku. Tím se dostalo našemu JZD velké podpory a můžeme říci, že i v naší obci se začíná budovat socialismus.
Nejdůležitějším úkolem JZD zůstává rozšíření živočišné výroby. Letos byla postavena na pozemku Zdenky Šigutové drůbežárna, do níž bylo nasazeno v červenci a srpnu 600 kuřat. Objekty Gřundělovy pily, kde se zamýšlelo chovat vodní drůbež, byly odprodány družstvu Zástroj, kovozpracujícímu družstvu. Kuřata pěkně rostla a již koncem roku dávalo družstvo do prodeje první vajíčka.
Přes nepříznivé počasí dopadly žně pro družstvo dobře. Bylo dost pracovníků, takže zboží bylo sklizeno včas a dobré. Také výnosy byly dobré. Z některých polí se sklidilo až 22q po ha. V průměru však výnos činil u tvrdého zboží 19q a u krmného 16q po hektaru. Je nutno říci, že pole, do kterého bylo zaseto, bylo zanedbáno a zapleveleno. Dobrá práce prvních družstevníků však tyto těžkosti překonalo. Proto také se pěkně pobavili na prvních družstevních dožínkách.
Jednání o místo k postavení kravína bylo velmi vleklé a těžké. Agrostroj-projekt v Opavě, aby první stavba střediska JZD – kravín – byla postavena na pozemku Josefa Halaty. Část kravína by stála také na pozemku Josefa Biolka. Oba dva však nechtěli pozemek družstvu přenechati. MNV musel proto přistoupit k vyvlastnění potřebných pozemků Josefa Biolka. I toto byla veliká těžkost, kterou však překonala důslednost stranických i veřejných funkcionářů. Pozemek tedy již byl, proto družstvo v prosinci přistoupilo k této stavbě. Vedením stavby byl pověřen opět s.Karel Rohel. Výkop sklepu provedl Alois Vychodil. Je velmi zajímavé, že když došel do hloubky asi 1,8m, narazil na množství pařezů se zlomky kmenů. Na povrchu půdy byl již pěkně vzrostlý sad nových stromků a nikdo nepředpokládal, že v takové hloubce mohlo býti kdysi houští a stromy, které vypadaly jako olše. Jelikož na tomto místě bude se i nadále stavět, bude zajímavé pozorovat výkop i nadále. Kravín je určen pro 96 ks a má býti postaven do konce r.1957.
Družstvo po celý letošní rok vedl s.Rudolf Pešl. Jelikož funkce instruktora byla zrušena, odešel s.Josef Křístek do svého původního zaměstnání. Později však, když se přiženil na statek Zdenky Šigutové – nyní Křístkové, byl odvolán zpět do živočišné výroby. S.Křístek je také dobrým zedníkem, takže vypomáhal i na stavbě kravína. Při stavbě tohoto kravína se opět osvědčili naši občané, hlavně pak členové strany, kteří každou volnou chvilku této stavbě věnovali.
Družstvo také pečovalo o své stroje. Přes zimní období nechala u Státní traktorové stanice /STS/ v Místku opravit svůj starší traktor. Také opravili drobné hospodářské stroje, jako pluhy, sekačky apod. Pro koně zakoupili 1 koňskou vlečku a pro traktor 1 traktorovou vlečku. Tím se park strojový u družstva opět rozšířil.

Kulturní život
Veškeré složky v obci zintenzivněly svou kulturní činnost jak po stránce přednáškové i divadelní, tak i po stránce své vlastní činnosti. V letošním roce bylo uspořádáno 36 přednášek s průměrnou účastí 27 občanů. Přednášky se převážně zabývaly zemědělskou tématikou. Tyto přednášky pořádala Osvětová beseda spolu s KSČ a JZD. Nebyly však dost početně navštíveny. Lepší návštěvu měl již ČsČK, který uspořádal 7 přednášek zdravotních. Dále uspořádal 3 týdenní kurs základní první pomoci, při kterém mnoho členů získalo odznak PZO Připraven ke zdrav.obraně/.
Neméně dobře si vedla i TJ Sokol. Veškeré složky oživily cvičení, takže tělocvična zase zněla halasem mládí. I odbor odbíjené zintenzivněl svou činnost. 25.srpna uspořádal svůj tradiční memoriál Miloše Čupy a Mirka Bílka, kteří byli zakladatelé odbíjené u nás a oba zahynuli v koncent.táboře. Divadelní odbor Miloše Čupy nacvičil letos dvě divadelní hry: T.X.Svoboda: Poslední muž a pak operetu Muziky, muziky. Zvláště druhá hra měla veliký úspěch u diváků. U nás se hrála celkem třikrát, a v okolí 9x, tj. celkem 12 repríz.
V letošním roce přistoupila do Osvětové besedy naše dechová hudba, kterou řídí František Tauchman. Tato hudba je složena pouze z místních hudebníků. Je to jedna z nejlepších hudeb – vesnických – v okrese Frýdek Místek. Letos v soutěži postoupila až do krajského kola. Tato hudba také doprovázela uvedenou operetu. Pro těžké onemocnění Frant.Tajchmana řídil celou operetu inž.Otakar Bílek.
I požárníci neustrnuli. Konali časté přednášky, uspořádali 2 besedy se škol.dětmi a pro veřejnost pak 3 přednášky doplněné filmem.
Výsledkem pečlivého cvičení bylo vítězství v okresním kole v kategorii mužů, žáků i žen. Dorostenci byli druzí.
Letos také vyšly po dlouhé odmlce Metylovské noviny: Metylovice r.1956.
Z jiných celostátních svátků byly oslaveny:
Mezinárodní den žen dne 8.3. – v sokolovně – dětská besídka.
1.květen – Svátek práce – pro velmi nepříznivé počasí se průvod nekonal. Oslava se konala v obec.hostinci, kde měl slavnostní projev řed.školy Jaroslav Ščerba.
10.listopadu byl oslaven den Velké říjnové revoluce v sokolovně.

Mezinárodní události
Dne 23.10.t.r. ozvala se opět střelba, tentokrát k klínu socialistických států. Kontrarevoluční síly v Maďarsku využily pokojné demonstrace a pokusily se o zvrat v Maďarsku zbraněmi, které přišly ze západních mocností. Nastalého zmatku dovedli kontrarevolucionáři využít ke krátkému uchopení moci. Po dobu této moci kontrarev.bandy řádily tak, jak jsme slýchávali v dobách koncentr.táborů. Nelidsky mučily a ubíjely maďarské vlastence, pálily knihy atd. Legální vláda, která se uchýlila do podzemí požádala Sovětskou armádu o pomoc. Tato pak učinila přítrž řádění těchto band a život v Maďarsku vplul opět do normálních kolejí.
Veliký význam pro celosvětové hnutí komunismu měl XX.sjezd Komunistické strany Sovětského svazu. Na tomto sjezdu byl nebojácně před celým světem odhalen škodlivý kult osobnosti, který pěstoval Jos.Visar.Stalin. Bylo dokázáno, že Stalin odstraňoval nevybíravými prostředky všechny ty, kteří se jen zdánlivě stavěli proti němu. Za jeho éry zahynulo mnoho vlastenců, dobrých komunistů, jen proto, že někdy kritizovali jednání Stalinovo. S.Chruščov nazval tyto dny „černými dny“ ve vývoji KSSS. Odhalení tohoto kultu osobnosti mělo veliký význam i pro ostatní komunistické strany v různých zemích. Toto odhalení svědčí také o síle KSSS, která se dovedla s tímto kultem vyrovnat beze zbytku. Tím se ovšem nijak nezmenšují zásluhy J.V.Stalina na vybudování prvního socialistického státu na zemi.

Úmrtí
V prosinci zemřel zdejší farář Václav Ingr. Působil ve zdejší obci 20 let. Vyučoval také náboženství na zdejší škole.Všichni farníci se přišli s ním rozloučit a mnoho z nich pak jej jelo doprovázet i do jeho rodné obce Vlkoše, kde jeho ostatky byly uloženy k odpočinku.

Popis roku : V letošním roce se již počasí umoudřilo. Zima byla velmi mírná a krátká. Již v březnu se sadily brambory. Také léto bylo teplé, ačkoli často pršelo. Déšť měl veliký vliv na pěkné úrody obilovin i brambor. Velmi pěkný podzim dovolil také skliditi pěknou úrodu ovoce, hlavně švestek, které se již po dlouhá léta neurodily.
Proto se naši občané s plným optimismem dívají do příštího roku.
V letošním roce postihla naše okolí silná vichřice, která sice trvala jen několik minut, ale natropila hodně škody. V Kozlovicích a na Myslíku bylo zničeno mnoho obydlí. Z velké části zničila tato vichřice i místecký les, vyvrátila a polámala hodně ovocných stromů v celém širém okolí. Naše obec byla této pohromy ušetřena. Poškozena byla pouze nová krytina na zdejším kostele – tašková, která byla nahražená plechovou. Podobné vichřice není pamětníka. Bolestný byl pohled na zničené lesy, převrácené ovocné stromy i zničená lidská obydlí. Bude trvati snad deset let, než se nahradí škody, které natropila tato několika minutová vichřice.
Místní národní výbor pracoval se stejném složení jak v létech minulých. Ve zbytku roku nedošlo k žádným změnám. Je škoda však, že původní elán poněkud opadl a tak někteří členové MNV nepracovali tak, jak by tato instituce požadovala. Tím také utrpěla výstavba celé naší obce. Snad to byl termín blížících se voleb, který k této nečinnosti přispěl. Hlavní práce tak spočívala na radě MNV a tajemníkovi s.Dominu Bílkovi.

Volby do NV
Na den 19.5.1957 byly vypsány volby do všech stupňů Národních výborů. Byla to opět akce, která si vyžádala mnoho práce i agitace všech stranických i veřejných funkcionářů. Organizace voleb byla stejná jako v r.1954. Rozdíl je v tom, že místo 16 poslanců do našeho MNV bude voleno 20. tím se sníží počet obyvatel v jednom obvodu a poslanci bude umožněn lepší styk s občany.
Zvoleni byli tito funkcionáři:
1.Svoboda František
2.Karas Bohumír
3.Wozniak Ladislav
4.Weiss Josef čp.1
5.Rypková Marie
6.Vlček Břetislav
7.Lanča Jaroslav
8.Šigut Ladislav
9.Čupová Anastasie
10.Lepík Zdeněk
11.Milatová Milada
12.Bílek Dominik
13.Bílek František
14.Klímek Jan
15.Juřica Ferdinand
16.Chýlek Josef
17.Němec Bedřich
18.Vojkovský František
19.Pitucha Jan
20.Tomek Bohumír
V Okresním národním výboru bude zastupovat naši obec vedoucí Jednoty – pohostinství v sokolovně s.Karel Rohel.
V Krajském národním výboru bude zasedati i za naši obec Anna Pustorová z Palkovic. K volbám dostavilo se 99% všech zapsaných voličů, kteří výše uvedení funkcionáře zvolili v průměru 98% hlasů. Většina voličů volila veřejně, tj. nepoužívali zástěny pro úpravu hlasů.
Rada MNV pracovala v tomto složení:
Předseda MNV: František Svoboda
Místopředseda: Bohumír Karas
Tajemník : Domin Bílek
Členové: Josef Weiss
Zdenek Lepík
Jan Pitucha
Ferdinand Juřica
Břetislav Vlček
Ladislav Šigut
Komise a jejich vedoucí byli zvoleni následovně:
Byt.ref.: Lad.Wozniak, škol.ref.:Marie Rypková, tech.ref.:Břet.Vlček, zdrav.ref.:Jaroslav Lanča, finanč.ref.:Lad.Šigut, zem.ref.:Ferd.Juřica, výživ.komise:Frant.vojkovský.

Práce MNV, JZD
Členové rady i stranického výboru se většinou zabírali upevněním našeho JZD. Proto snad v letošním roce nedostal se MNV k větším pracím pro zvelebení obce. Z těchto veřejně prospěšných prací bylo uskutečněno následující:
Aby se neničily okapové roury na zdejší škole, byly přibity na střechu sněžníky. Tyto – zvlášť pevné – zhotovili zdejší občané, zaměstnáni ve Sfinxu ve Frýdlantě. Pozinkoval je pak opět zdarma Ondřej Kořený z pod školy. Na střechu je upevnil Emil Závodný. Také okolí školy doznalo změny. Žáci vysázeli nové růže, jiřiny a rybízové keře.
Rada MNV doporučila požárníkům zlepšiti vzhled požární zbrojnice. Požárníci postavili kolem smrčku pěkný plůtek a zaseli zahradní trávou.
Naše JZD přikročilo v podzimních měsících ke scelování honů. Letos tedy začali naši zemědělci hospodařit společně. Jen několik málo zemědělců zůstalo soukromých. V některých statcích není možno zdolati všechnu zemědělskou práci tak, aby měla rostoucí tendenci. Proto byly převzaty podle zákona 50/55 do společného obhospodařování. Jedná se o statky Jana Liberdy, Emilie Juřicové a Růženy Halatové. V tomto roce byly zorány některé meze, aby se získaly velké hony, kde by bylo možno využít veškerou zemědělskou mechanizaci.
Také příjezdné cesty k polím – zvláště za Křístkem /Šigutová/, byly velmi špatné. Proto agroprojekt z Opavy na objednávku z JZD poslal k nám těžké stroje, které upravily tuto cestu s hliněným povrchem.
Žně v letošním roce byly vcelku dobré, ač počasí nepřálo. Průměrný výnos u tvrdého zboží byl 18,3q po ha a u krmného 17,6q. Brambor se urodilo málo – asi 70q po ha. Bylo opět přidělováno 70kg brambor na osobu na zimní uskladnění.
Státní nákup za celou obec byl všech ukazatelích splněn na 93%.

Úmrtí
Opět na všech veřejných i na některých soukromých budovách zavlály smuteční černé prapory. Dne 13.listopadu 1957 náhle zemřel přední hospodář naší vlasti, president RČS, s.Antonín Zápotocký. Byl to přední zastánce pracující třídy, kterou moudře vedl již za první republiky. Sám dělník, věděl, co to znamená vykořišťování. Proto se jí vždy zastával. Nejdříve jako poslanec Národního shromáždění, v okupaci pak prošel mnoha koncentračními tábory, po osvobození předseda ÚRO /ústřední rada odborů/, po únoru 1948 předseda vlády a po úmrtí spolubojovníka Klem.Gottwalda stanul jako kormidelník na místě nejvyšším. Ant.Zápotocký byl pro svou lidovou, dělnickou povahu milován všemi občany naší vlasti. I naší občané na symbolické tryzně dne 15.11. projevilo svůj žal 864 podpisy na kondolenčních listinách. President Antonín Zápotocký bude věčně žít ve všech srdcích našich spoluobčanů.

Dne 19.11. provedlo naše národní shromáždění volbu nového presidenta. Jednomyslně byl zvolen tajemník ústředního výboru KSČ s.Antonín Novotný. S.Novotný jest zámečníkem. Přes okupaci byl dlouho vězněn v koncentr.táboře Bachař /stojí za zmínku, že s ním v tomto vězení pobýval i místní občan Alois Šigut/. Jest dlouholetým příslušníkem KSČ a jejím předním pracovníkem. Funkce presidenta a tajemníka ÚV KSČ jest tak spojena v jednu, což také dokazuje vedoucí úlohu naší strany.

Kulturní život
V letošním roce opět pokračovala dobrá přednášková činnost. Bylo uspořádáno 38 přednášek s průměrnou účastí 27 občanů. OB se pokusila o celý cyklus přednášek přírodovědních s atheistickým zaměřením, ale pro malý zájem musela tento cyklus odvolat. Nejvíce opět byly navštíveny přednášky zdravotnické, nejméně zemědělské.
Mimo jiné byly oslaveny tyto památné dni:
10.března v sokolovně dětskou besídkou MDŽ.
Svátek práce byl oslaven průvodem do Palkovic. Účastnilo se jej celkem 346 občanů.
Výročí osvobození naší obce a našeho osvobození oslavili jsme lampiónovým průvodem, při kterém pronesl projev profesor s.Josef Luňáček.
9.5. uspořádal místní Svaz pro spolupráci s armádou branný den. Dopoledne byly motocyklové terénní závody, odpoledne na hřišti za školou pak ukázky výcviku psů, jízda zručnosti na motocyklech a letecká akrobacie.
9.11. uspořádala odbočka Svazu československo-sovětského přátelství oslavu 40.výročí Velké říjnové socialistické revoluce. Oslava byla v sokolovně. Slavností projev měl Jaroslav Ščerba.

Popis roku : Letošní rok navázal opět na tradici předminulých. Zatímco zima byla velmi mírná, jarní měsíce byly studené, časté plískanice znemožňovaly polní práce, jakož i pozdější deště. Při dozrávání brambor uhodilo zase sucho, takže brambory zaschly.
Výnosy jak zboží tak i brambor byly neobvykle nízké. Také seno i otavy byly velmi slabé. Úroda ovoce v naší obci byla nepatrná. Všichni občané i JZD musí spoléhat na dovoz těchto produktů z jiných krajů, což jistě na pracovní jednotce nepřidá.
Složení MNV – změny
Z počátku roku pracoval MNV beze změny. V podzimních měsících však onemocněl předseda MNV s.František Svoboda. Po dobu jeho nemoci jej střídavě zastupovali místopř.s.Boh.Karas a člen MNV s.Bohumír Tomek.
V červenci t.r. náhle a nečekaně zemřel člen MNV Jaroslav Lanča – srdeční slabost. Druhý člen MNV Ladislav Šigut byl povolán při svém zaměstnání mimo naši vlast – do Budapešti – kam se také s celou rodinou přestěhoval. Proto musely u nás proběhnout doplňovací volby. Místo nich byli navrženi a zvoleni Miloslav Merta /Sokol/ a Věnomír Merta /KSČ/.
Oba obdrželi 99,6% všech hlasů. Tento národní výbor pak pracoval po celý rok.

Práce MNV a JZD
Místní národní výbor i výbor vesnické organizace KSČ se ve svých schůzích povětšinou zabýval upevněním našeho JZD. Jeho hospodaření zatím nebylo valné. Nedostatek členů, malá půdní základna a v neposlední řadě také slabá organizace práce zapříčinily, že nebyla zdaleka dosažena plánovaná jednotka 8Kčs. Na zálohách se vyplácelo 4Kčs. Když však byla ukončena bilance za hospodářský rok, vycházelo na jednotku pouze 0,52Kčs. Funkcionářům JZD dalo hodně práce, než sehnali úvěr na dokrytí alespoň vyplácených záloh.
V srpnu a září 1958 znovu proběhly pohovory se zemědělci o vstupu do JZD. Byly opět vytvořeny dvě komise, které zasedaly na MNV odpoledne až dlouho do noci. Tam si volali jednotlivé zemědělce a přesvědčovali je o tomto výhodnějším hospodaření. Tato akce se tentokrát setkala s pěkným úspěchem. Velká většina zemědělců uznala tyto výhody a do JZD vstoupila. S rostlinnou výrobou přistupují od 1.října 1958, to je se vším polem. K tomu dni také dali do družstva své vnosy osiva a sadby. Se živočišnou výrobou vstoupí pak k 1.květnu 1959.
Po celý rok pokračovala také stavba kravína. Tato stavba však stále trpěla nedostatkem pracovních sil. Pracovali tam povětšinou jen důchodci. Zednické práce provádějí vedoucí Karel Rohel a Alois Vychodil . Hodně musely vypomáhat brigády jak funkcionářů tak i občanů. V letošním roce dostala se stavba pod střechu. Začaly vnitřní úpravy a elektor.instalace. Zvláště druhá práce zaostávala, takže práce nebyla v termínu dokončena. Do kravína byl také letos zaveden vodovod, namontovány automatické napáječky a dokončena močůvková jímka. OSP ve Frýdku namontoval také drážku pro vyvážení hnoje a dovážení krmiv.
Na hospodaření JZD mělo také veliký vliv počasí. V letošním roce byly u hlavních plodin tyto výsledky:
Oseto v ha hektar.výnosy
Plodina plán skutečnost plán skutečnost
Pšenice ozimá 20 20 16 14
Pšenice jarní 15 15 15 12,9
Žito 25 25 15 14,95
Ječmen 4 5,4 16 16
Oves 55 56,25 15 11,90
Řepa 6 5 400 150
Brambory 26 26 125 49,50
Kukuřice /na siláž/ 7,2 7,2 400 350
Len stonky 6 6 20 23
Len semeno 6 6 3 3,5
Pohanka 5 5 3 2,5
Louky 117 30

Jak je patrno z této tabulky, nedosáhla skutečnost ve výnosu ve velké většině plánu. U brambor a řepy mohl být výnos vyšší, ale tyto kultury byly vlivem počasí hodně zanedbány a tím i zapleveleny. Toto se nutně muselo odrazit na výnosech a později také na výši pracovní jednotky.
Ihned na podzim utvořilo představenstvo JZD podrobný osevní postup. Neočekává se, že i v příštím roce bude hospodaření lepší, jelikož půda, se kterou zemědělci vstupovali do družstva je různorodá, jak po stránce vyhnojení, tak i po stránce předkultur. K těmto těžkostem představenstvo přihlíželo a podle toho také řídilo osevní postupy.
Místní národní výbor přistoupil také k zlepšování služeb našich občanů. Zřídil u Místního národního výboru Místní hospodářství, které ulehčuje obyvatelstvu obstarávání pracovních sil i materiálu. Tímto zařízením se má také zabránit nežádoucímu „fušerství“. Zatím je zřízena u MH jen zednická profese.
Z veřejných budov nebyly letos opravovány žádné. Jen byly vylepšován obecní cesty, hlavně k novému kravínu, kde se stále dováží materiál. Byla také opravena cesta na Pajurkovice a pak na dolním konci.

Kulturní život
Letošní počasí nepřálo ani celkovému kulturnímu životu. Účast na přednáškách byla velmi malá. Bylo uspořádáno celkem 23 přednášek s průměrnou účastí 12 návštěvníků. I v letošním roce vedl prim ČsČK se svými 7 zdravotními přednáškami.
Osvětová beseda připravila velmi pěknou přednášku na téma „Nové nemocenské pojištění“. Od 1.1.1957 jest totiž zavedeno nové pojištění. Nemocný může dosáhnout až 90% dávek nemocenské ze svého výdělku. Jelikož se však našli i takoví, kteří nemoc předstírají, vydala vláda přísnější nařízení. S tímto pak byli naši občané seznámeni na této přednášce. Účast 32 občanů.
Jako každým rokem, tak i letos byly oslaveny všechno dny celostátního významu.
Dne 23.února bylo oslaveno 10. výročí Únorových událostí v obec.hostinci. Slavnostní projev měl předseda VO KSČ s.Josef Kabuďa. Kulturní program připravili učitelé s dětmi.
8.března byl oslaven MDŽ v sokolovně. Zde spolu se školkou a školou účinkovali i mladí harmonikáři, které pod OB vede s.František Tauchman a mladí houslisté, pod vedením Teodora Liberdy z Frýdlantu. Oba dva jmenovaní starají se tak o muzikantský dorost v naší obci. Že je to práce více než záslužná, o tom nelze pochybovat.
1.května vyšel od nás, jako obvykle, průvod do Palkovic. I přes značně nepříznivé a studené počasí se jej zúčastnilo 268 občanů. Tentokrát nás vedla hudba Oldřich Bílka, jelikož hudba OB-ved.Tajchman, byla oddisponována do okresního města Frýdku Místku. I toto svědčí o kvalitě naší hudby.
Dny osvobození naší obce i celé vlasti byly u nás letos pěkně provedeny. 8.5. byl lampiónový průvod vesnicí. 9.5. pak byla na MNV vzpomínka na umučené a padlé v době okupace. Před obecním koncertovala hudba OB. Za zvuků smutečních pochodů položili zástupci MNV, strany, složek a občanů věnec na hroby padlých a k pomníku. Po oba dva dny hrál divadel.kroužek Miloše Čupy u THJ Sokol Hašlerovu operetu: Podskalák. Opereta byla velmi pečlivě připravena a také doznala zaslouženého úspěchu. Byla také opakována v sousední Lhotce s nemenším úspěchem.
41.výročí VŘSR bylo oslaveno 17.listopadu v sokolovně. Při této příležitosti vykonali slib pionýři – čekatelé. Slavnostní projev měl Věnomír Merta, kult.program připravila škola spolu s mladými harmonikáři a houslisty.
Div.kroužek M.Čupy nacvičil během roku ještě jednu veselohru Třetí zvonění. Ochotníci ji hráli po oba vánoční svátky. I tato hra měla pěkný úspěch. Naši herci ji sehráli ještě ve Lhotce. Po kulturní stránce se opravdu mohli naši občané vyžít, připočteme-li k těmto akcím ještě 12 lidových tanečních zábav, jednu estrádu JZD, kulturní odpoledne poesie a hudby a pak 3 zájezdy do ostravského divadla Jiřího Myrona. JZD uspořádalo mimo to zájezd do vzorných družstev na Moravě, kde se družstevníci poučili o vedení i práci v nich.
Všechny tyto akce byly velmi prospěšné pro celkový kulturní růst všech našich občanů i účinkujících samotných.

Různé
Naši požárníci se opravdu činí. Jejich žáci i muži se stali opět přeborníky okresu. V letošním roce obě tyto složky zvítězily v požárnických disciplinách /požár.útok, štafetový běh a teorie/ v meziokresních přeborech. Jako odměnu za pečlivé cvičení a přípravu přidělil jim ONV nové požární vozidlo Tatra 805 s kompletním vybavením. Veškeré tyto stroje, hadice i nářadí dostali požárníci do opatrování zdarma. Aby bylo možno vůz umístit v garáži, museli požárníci snížit podlahu garáže o 20 cm. Tuto práci si provedli požárníci sami. Tak je opět o bezpečnost v naší obci postaráno.

Popis roku : Letošní rok byl celkově studený. Jarní měsíce a časté pršky pěkně podpořily vzrůst a klasovitost obilovin. Žnové měsíce byly vcelku dobré – až na sklizeň ovsa, jehož zrna na poli dost zůstalo. Bramborům a všem okopaninám však počasí nepřálo. Bylo hodně drobných brambor a vybíraly se již v rukavicích. Úroda ovoce byla průměrná. Bylo dost jablíček a hrušek, ale málo švestek. Zimní měsíce byly vcelku mírné.

Složení MNV
V jarním měsících t.r. vzdal se funkce předsedy MNV s.František Svoboda. Vykonávání této funkce nedovolil mu jeho zdravotní stav i drobné rozmíšky s členy MNV. Jeho funkci přebírá Bohumír Karas, poštmistr v.v. S.Karas letošním rokem odchází do důchodu, jelikož jeho zdravotní stav je vážný. Jako poštmistr pracoval v naší obci od r. 1939, kdy se přistěhoval z okupovaného Slezska. Dosud je činným v mnoha korporacích. Jako předseda vede místní Sokol a Lidovou mysliveckou společnost. Je členem výboru KSČ, vedoucím kina a nyní přebírá funkci předseda MNV. S.Karas se nikdy nebál žádné práce. Pros svou poctivost a společenské chování i úslužnost získal si velké obliby u všech našich občanů. Zůstává však nadále u nás – bydlí na poště – a zůstává i nadále agilním pracovníkem v obci.
Místní hospodářství u MNV se dále rozvíjí. MNV proto přijalo účetní na 4hod.denně. stává se jí Božena Ščerbová. MH má nyní tyto profese: klempířství, stolařství, holičství, elektrikářství a bičařství. Za letošní rok odvedlo do pokladny MNV přes 6000Kčs čistého zisku, které se převádějí do doplňkového rozpočtu MNV.

Práce MNV, JZD
Různá pravomoc stále více přechází z nadřízených složek na Místní národní výbor. Jsou totiž také některé věci trestní a zásobovatelské. K zásobování nutně potřebuje MNV své skladiště, které by také upotřebilo i Míst.hospodářství. Proto MNV přistupuje v letošním roku k jeho stavbě. Stavba se provádí za obecním hostincem /čp.226/. současně se vybuduje u ní nová prádelna a mandlovna. V prvním poschodí bude mít byl okrskář VB, úřadovnu VB a dvě kanceláře buď pro MNV nebo pro JZD. V letošním roce byly vykopány základy a zabetonovány.
Vlivem iniciativy správce místní dětské ozdravovny Josefa Kabudi začalo se se stavbou nové budovy, která má býti školou při SDO. Obě práce- skladiště i škola staví se v akci „Z“ /zvelebování obce/. I zde se letos vykopaly základy a byl dovezen různý materiál. Tato stavba však pohltila hodně finančních prostředků, takže se na další stavby v této akci přímo sloužící obci již nedostalo.
V letošním roce byla také dobourána zeď kolem starého hřbitova. Kámen byl upotřeben na opravu cest na Pajurkovice, kolem požární zbrojírny a na dolním konci. Tato zeď se nahražuje současně drátěným plotem.
Kolem zbrojnice byl potok sveden do 1metrového potrubí. Toto potrubí je protaženo až k Al.Kellerovi. Také se pokračuje v zakrytí potoka od Jana Bebčáka po Mir.Horáka. Potok, který dříve šel uprostřed naší vesnice, pomalu mizí a cesta dostáv širší povrch a obec sama pěknější vzhled.
I v letošním roce bylo v popředí zájmu MNV i VO KSČ upevnění i hospodaření Jednotného zemědělského družstva. Jak již bylo řečeno v min.roce, většina rolníků vstoupila do JZD s rostl.výrobou. V únoru, březnu a dubnu byla dokončena stavba kravína. Koncem dubna a začátkem května dali rolními své dojnice k společnému chovu do kravína. Kravín se tak naplnil 96 kusy hovězího dobytka. Je samozřejmé, že tam nebyl ustájen veškerý skot. Tento ještě zůstává ve stájích u některých rolníků. Ztěžuje to zatím kontrolu jak dojivosti tak i krmení, ale dokud nebude postaven další kravín, není zatím vyhnutí.
Na výroční schůzi JZD byl zvolen předsedou JZD s.Rudolf Pešl. Tento se později své funkce vzdal. Předsedou byl pak zvolen výkonný zemědělec Josef Kubala. Letošní hospodaření bylo již značně lepší. Pracovní jednotka byla udržena na plánované výši, tj. 10Kčs. Jako zálohu dostávali zemědělci 8Kčs na 1PJ. 2Kčs byly pak dopláceny při vyúčtování. Na každou PJ dostávali zemědělci také naturálie /zboží/ ve stanovené výši. Mimo to mají zemědělci záhumenky o výměře 1ha, někde i více. Chovají si na něm svůj dobytek. Hospodaření družstva se tedy vyvíjí dobře. Také letošní počasí přálo, i když opět v době žní pršelo, ale tento déšť neměl vliv na výnosy obilí, jedině na sklizeň brambor. Hospodaření je patrno s násl.tabulky.

Oseto výnos po 1ha dodávka
Plodina-druh plán ha skut plán q skutečnost předpis q dodáno q
Pšenice ozimá 20 20 16,4 16,9 – –
Pšenice jarní 5 5
Žito 25 25 17 20,9 90 211
Ječmen 5,4 5,4 14 14,8
Oves 40 40 15 13,8 45
Řepa 5 5 350 125
Brambory 26 26 120 64 1000 652
Kukuřice /siláž/ 10 16 400 150
Len stonky 6 6 24 32 144 204
Len semeno 6 6 4 2 24 12
Pohanka 10 2
Mléko 160 000 l 160 000 l 158 000 l
Vejce 40 000ks 68 515 ks
Maso hovězí 270 270,6
Maso vepřové 73 118,2

I přes nepřízeň počasí, které nepřálo hlavně vykopávce brambor, snažili se družstevníci svou práci zdolati včas. Pomohly jim k tomu i četné brigády patronátního závodu – učni ze železáren Stalingrad a členové místních složek, kteří obsazovali povětšině noční výmlaty. Přesto však při hodnocení bylo konstatováno, že pracovní morálka mohla být lepší.
Po stavební stránce také družstevníci rozšířili své objekty. U kravína postavili prozatímní kůlnu pro slámu i stroje. Je stavěna tak, že se dá později rozšířit. Ze stodoly na statku Křítkových /Šigutová/ zřídili družstevníci sýpku. O obě stavby se přičinila stavební četa vedena Rudolfem Konečným /Liberda, Kvirin Halata aj./
Představenstvo nezapomínalo rozšířit svůj strojový park. Letos poprvé mlátila u nás velká mlátička MAR 90 s dieslovým motorem. Přibyly ke starému 2 nové traktory Zetor 25A, dva obilné samovazy, nakládač hnoje, pluhy a jiné drobné nářadí. Družstvo začíná dobře hospodařit. Zlepší-li se ještě pracovní morálka i organizace práce, budou zde všechny předpoklady pro dobré hospodaření.

Kulturní život
V letošním roce si naši občané opravdu nemohli stěžovat na malý kulturní život v naší obci.
Po stránce přednáškové zůstali jsme sice pozadu oproti minulým létům. Celkem bylo 17 přednášek, na nichž byla průměrná účast 32 občanů. Celkem bylo uspořádáno 42 podniků – včetně lidových tanečních zábav. Nyní jejich stručný popis.
Dne 12.února 1959 slavila naše obec svůj kulturní svátek. Dramatický kroužek Miloše Čupy u TJ Sokol sehrál poprvé v historii naší obce operu. Byla jí Viléma Blodka „V studni“. Tuto jednoaktovou operu nacvičili: režie Jar.Ščerba a Jan Bílek. Zpěvy: inž.Otakar Bílek. Orchestr: František Tauchman. Výprava Jan Bílek /od Antonie/, Jar.Ščerba a Karel Kožuch. Osvětlení Břetislav Koval. Nacvičení této opery trvalo deset měsíců. Jak zpěváci, tak hudebníci byli místní občané. Přizváni do orchestru byli: s.Horyl – první housle, s.Novák z Místku – čelo a s.Květný – hoboj. Tyto speciální nástroje u nás nejsou obsazeny. S.Horyl – ředitel školy v Lískovci u Frýdku si přišel zahrát ze své osobní záliby. Sólové party zpívali:
Lidunka: Dagmar Němcová, roz.Koubková, učitelka
Veruna: Štěpánka Bílková, učitelka v.v.
Vojtěch: Josef Bílek /od Polky/ nadpor.SNB
Janek: Jan Bílek /od Antonie/ dělník
Před operou – jako na vyplnění celovečerního programu sehráli ochotníci téhož spolku Jana Nerudy: Prodaná láska – jednoaktovku. Tato opera překročila rámec naší obce. Byli se na ní podívat zástupci okresu s.Horák, Dűttlerová a Holečková, kteří se vyjádřili více než pochvalně. Také zástupci Krajského výboru a ostravského rozhlasu nešetřili pochvalami. Ostravská rozhlasová stanice již před premiérou vysílala relaci natočenou s organisátory této opery. Celkem účinkovali 48 zpěváků a 27 hudebníků. Toto byla akce, jaká dosud neměla obdoby v historii naší obce a jaká snad dlouho zase se neukáže na našem sokolském jevišti.
Toto však nebyl jediný úspěch našich ochotníků. V říjnu sehrál tento dramatický kroužek drama Aloise Jiráska: Otec. Na vánoce 1959 pak sehráli ochotníci operetu Karla Hašlera: Perly panny Serafínky. Zde opět účinkoval sbor z opery a hudba OB, kterou vedl František Tauchman. Obě hry byly sehrány také v sousední Lhotce s plným úspěchem.
Mimo tato divadla vzpomínali občané i další významné dny. Svátek našich žen byl oslaven později pro epidemii planých neštovic a spály mezi dětmi až 12.dubna, kdy děti místní školy sehrály na jevišti v sokolovně pohádku B.Němcové: moudrý zlatník.
První máj byl oslaven průvodem do Palkovic. Zúčastnilo se ho 389 občanů včetně dětí.
14.června předvedl místní Sokol a školní děti ukázky cvičení II.celostátní spartakiády. I dorostenky našeho Sokola, které však navštěvují školy v Palkovicích a ve Frýdlantě, předvedly cvičení s červenými míčky a s elastickými kruhy.
Oslava VŘSR byla oslavena 15.listopadu v sokolovně zdařilou besídkou školních dětí za účinkování mladých harmonikářů a houslistů.

Povaha roku : Rok pro úrodu byl vcelku příznivý. Zima byla velmi mírná, léto teplé se stálým počasím. Na jaře dost zapršelo, takže plodiny se dobře rozvinuly. Místní národní výbor pracoval ve stejném složení jako min.roku. S.Karas, ač nezvolen, zastupoval předsedu Místního národního výboru. Přes své otřesené zdraví vede národní výbor spolehlivě. Radí se se svými spolupracovníky jak zlepšit ještě více situaci v naší obci.
Hlavním úkolem MNV i stran.organizace bylo zabezpečení a provedení voleb do národních výborů. Proto také první stať letošního roku bude se zabývati volbami:

Volby do MNV
Dne 12.6.1960 přistoupili občané naší obce k volební urně, aby si zvolili své nové zástupce. Organizace voleb byla stejná, jako u voleb minulých. Naše obec však nyní je rozdělena na 27 obvodů, takže na jednoho poslance připadne malý počet obyvatel a tím se zlepší také osobní styk. Do volebních seznamů bylo celkem zapsáno 1151 voličů. Voleb se zúčastnilo 1144 voličů, kteří své hlasy odevzdali těmto poslancům:
Obvod Jméno a příjmení funkce
1. Břetislav Vlček předs.stav.komise
2. Jan Merta člen kult.komise
3. Marie Rypková člen sociál.komise
4. Jaroslav Wozniak člen bezpeč.komise
5. Boleslav Lipák člen bytové komise
6. Mojmír Mužný člen rady
7. Božena Trčková
8. Jan Klímek předseda bezpečnost.komise
9. Leopold Šigut předs.finanční komise a člen rady
10. Stanislav Pelant tajemník a člen rady
11. Jan Pitucha předs.míst.hospodářství a člen rady
12. Jan Bebčák člen staveb.komise
13. Jiřina Juřicová člen zeměděl. Komise
14. František Šlajer člen zemědíl.komise
15. Bohumír Karas člen financ.komise a člen rady
16. Jarmila Halamová před.sociální komise a člen rady
17. Ludmila Šigutová člen zeměděl.komise
18. Domin Bílek
19. Josef Němec člen stavební komise
20. Břetislav Bača předseda MNV
21. Libor Bílek člen stavební komise
22. Stanislav Štěpanda člen bezpeč.komise
23. Josef Luňáček předs.školské a kult.komise a člen rady
24. Bohumír Tomek
25. Anežka Burdová
26. Barbora Bílková člen škol.a kult.komise
27. Cyril Habrnál člen finanční komise
Rada MNV se scházela pravidelně každý týden v pátek, zatímco plénum pravidelně jednou měsíčně.

Práce MNV a JZD
Starý NV po dobu svého působení a nový po své volbě snažil se stále zlepšovati vzhled naší obce.
Za obecním hostincem stále pokračuje stavba obecní prádelny a skladiště s bytem v prvním poschodí. Pro značné finanční těžkosti však postupuje velmi pomalu. Letos dostává se sice na rovinu, ale zimu přečkala odkrytá. MNV zakoupil také nové stroje do prádelny, které však dosud není možno instalovati. Hodně pomohli také pracovníci Nové hutě Kl.Gottwalda pod vedením Libora Bílka. Po svých směnách zhotovili zdarma vrata do skladiště. Odpracovali také jednu 8hodinovou směnu na této stavbě pouze za pohoštění.
Z dalších prací pokračuje stavba školy u místní ozdravovny, také v akci „Z“. Tato stavba pokračuje rychleji. V letošním roce dostává kovový krov a střecha je přikrytá plechem.
V květnu t.r. začalo se s opravou věže místního kostela. Touto prací byl pověřen Jaroslav Pandur z Bruzovic. Ten ale provedl jen demontáž kříže a malé cibulovité koule. Pak od práce odešel. Opravu pak dokončili Emil Závodný a Karel Urbančík. E.Závodný zhotovil novou cibulovitou báň z měděn.plechu a K.Urbančík prováděl nátěry. Stará báň byla již totiž hodně prorezivělá. Při demontáži báně objevili v ní pracovníci kovovou krabičku, ve které byly uloženy spisy o posledních opravách. Spis o opravě v r. 1781 se v originále nezachoval. Byl však pečlivě přepsán tehdejším nadučitelem Josefem Buchtou v r.1869, kdy tato báň byla posledně opravována. V krabici byly také staré mince z r.1781 i z r.1869. Fotokopie těchto listin jsou přiloženy.
Zdejší občan – Ludvík Mužný – sepsal listinu z doby přítomné, která s oběma předešlými byla dána do láhve a neprodyšně zapečetěna. Do druhé láhve, taktéž opatřené, vložili pracovníci noviny, fotografie dnešních Metylovic a jak bývalé staré mince, tak i nynější platné mince:
1ks 1hal.
1ks 3hal.
1ks 5hal.
1ks 10hal.
1ks 25hal.
1ks 1Kčs
I fotokopie tohoto zápisu je přiložena pro paměť dalším pokolením. Fotokopie zhotovil Rudolf Vyvial zpod školy.
V letošním roce byla zrušena místní sňatková místnost, která byla dosud ve škole. Sňatková místnost i s celou matrikou byla převedena do Frýdlantu n.O. na Městský národní výbor.
MNV nezapomínal ani na opravu cest. Hlavní zájem byl upřen na cestu v Pasekách, kde byly navezeny roury, občané však sami neprojevili dostatečnou iniciativu, takže ani tentokrát nebyla cesta opravena.
Kolem starého hřbitova byl natažen nový drátěný plot, který mu dává daleko lepší vzhled, než bývalá stará, otřískaná kamenná zeď. Kámen z této zdi byl dobře použit na opravu obecních cest.
I v letošním roce vedl družstvo rolník Josef Kubala. Plánovaná pracovní jednotka 15Kčs nebyla dodržena. Vyplácelo se pouze 12Kčs a 1Kčs v naturáliích. Nedodržení bylo zapříčiněno hynutím prasnic, překročením počtu prac.jednotek a pak také slabou organizací práce.
K zlepšení živočišné výroby byla letos zřízena odchovna telat na hluboké podestýlce. I půda byla částečně zlepšena, hlavně odvodněním. V podzimních měsících začalo se s meliorací některých pozemků za obcí – na Křístkovém a Fojtíkovém /zadky/. Také některé louky byly přeorány a přihnojeny.
Ze strojů byl přikoupen nový traktor Zetor Super a získáno starší nákladní auto GMC. Zakoupeny byly i ventilátory na dosoušení sena, ale tyto nebyly letos instalovány. Dále byla zakoupena velká mláticí souprava MAR90 s velkým dieslovým motorem.
Průměrný stav dojnic byl 114 ks. Patronátním závodem byl Učňovský domov při železárnách Stalingrad. Po celý rok učni našemu JZD hodně pomáhali. Bylo to zapotřebí hlavně o žních a vykopávce brambor. Žním počasí vcelku přálo. Vykopávku brambor však zdržel častý déšť. Při žních hodně pomáhali také členové složek Národní fronty, hlavně organizováním nočních výmlatků.

Kulturní život
Již tradičně u nás oslavují se památné dny. Jedním z prvních je to vždy Mezinárodní den žen. Děti z místní školy spolu s mateřskou školkou provedly pěkné pásmo s besídkou, kterou sledovalo před 150 maminek.
První máj oslavili jsme poprvé po dlouhé době opět ve Frýdlantě n.O. Tohoto průvodu se zúčastnilo 376 občanů.
Na paměť osvobození naší obce přešel naší obcí lampiónový průvod z dol.konce k pomníku padlých, kde na osvobození i všech obětí vzpomněl prof.Jos.Luňáček. Bylo to 5.května.
9.května pak zástupci obce položili kytice a věnce k pomníku padlých a na hroby umučených občanů. Večer pak občané shlédli opět operu „V studni“ a literární pásmo, zaměřené k našemu osvobození. Oslavy byly zvlášť radostné, protože se oslavovalo 15.výročí našeho osvobození.
V listopadu oslavili naši občané 43.výročí Velké říjnové revoluce. Oslava byla v sokolovně, program připravily děti. S oslavou bylo spojeno také šátkování pionýrů.
Českoslov.svaz mládeže pod vedením div.kroužku M.Čupy sehrál velmi pěknou divadelní hru: „Sylva“. Tuto hru opakoval také ve Lhotce a v Místku. Okresní porota provedení hry velmi pochválila.

Z naší školy
Naše škola dostala při reorganizaci nový název: Základní devítiletá škola s 1.-5.ročníkem. Ředitelem je Jaroslav Ščerba, který zde působí 8 let. Předtím působil v Prostř.Bludovicích. Na škole dále jako učitelé působí: Jan Hrnčárek, Viktorie Haluzíková, Zdenka Cignová a Anežka Židková. Školu navštěvovalo celkem 110 dětí, z toho 58 děvčat. S.A.Židková však po mateřské dovolené nenastoupila, takže byla spojena II. a IV.třída, kterou společně vyučoval Jan Hrnčířek.
Naše škola se snažila co nejvíce přispět ke kulturnímu a společenskému životu. Žáci provedli celkem 4 besídky při různých oslavách, dále dětský ples se scénkou „Chytrá královna“, která byla zpracována zdejšími učiteli a uskutečnila dětské radovánky. Sdružení rodičů a přátel školy rovněž pracovalo dobře. Jejím předsedou byl Vavřín Lepík.

Tento rok začal opravdu pěkně. Na začátku byla mírná zima, jaro bylo statečně mokré a tak i úroda dobře vzrostala. Léto bylo teplé a stálé počasí umožnilo dobrou sklizeň. Konec roku byl deštivý a nevlídný byl celkem bez sněhu, pouze se sněhovými přeháňkami. Tento pěkný rok také přinesl pěknou úrodu, o které budu psát dále.

Složení MNV
Místní národní výbor pracoval z počátku ve stejném složení jak v minulém roce. Administrativní zaměstnankyní je Milada Bílková. Účetnictví vede Jan Bílek č.2 a účetní Místního hospodářství je Božena Ščerbová.Změna však nastala ve složení MNV. Dne 24.listopadu vzdal se své funkce tajemník MNV s.Stan.Pelant. Byla to opravdu škoda, protože to byl člověk agilní, který velmi dobře pro obec pracoval. Avšak jeho rodinný život nebyl bez kazů a tak musel odejít z této veřejné funkce. Znovu podotýkám, že jeho odchodu želeli všichni členové MNV i zaměstnanci. Zastáváním této funkce byl zatím pověřen osvědčený pracovník MNV, člen rady, poštmistr v.v. s.Bohumír Karas, do doby, kdy budou vypsány nové, doplňující volby v obv.10.
Na svých zasedáních projednával výbor povětšině otázku zemědělskou. Nespouštěl však ze zřetele otázky jiné, jako kulturní, veřejnoprávní a stavební. MNV pracoval kolektivně, to znamená, že o všech důležitých věcech radil společně a také společně vydával svá usnesení.

Sčítání lidu
Nejdůležitější prací bylo však sčítání lidu. Hlavním sčítacím komisařem byl MNV jmenován prof.Jos.Luňáček, jemuž také podléhala sousední Lhotka. Naše obec byla rozdělena na 3 úseky. 1.úsek sčítával Jan Bílek /od Antonie/, druhý Jar.Ščerba, zd.ředitel školy a třetí Leopold Čupa, který se během tohoto roku přestěhoval do Frýdlantu n.O./. Výsledky sčítání jsou následující:
Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu 1771
Z toho muži 821
Ženy 880
Z těchto trvale přihlášených bydlí přechodně jinde 104
Zde k dočasnému pobytu přihlášeno 19
Počet rod.domků, zem.usedlostí a činž.domů 367
Počet ubytovacích zařízení, neobytných budov a provis.staveb 24
Počet bytů trvale obydlených 439
Počet bytů občas obydlených 5
Počet bytů neobydlených 4
Obytná plocha celkem 15 534m2
Na jednoho obyvatele připadne asi 9,1m2
Z bytů trvale obydlených má: jen obytnou kuchyni 19bytů
Jen garsoniéru 2byty
Kuchyň a 1 pokoj 153 bytů
Kuchyň a 2 pokoje 154 bytů
Kuchyň a 3 pokoje 73bytů
Kuchyň a 4 pokoje 26bytů
Kuchyň a 5 a více 12bytů
S tímto sčítáním byla dosti úmorná práce, která proběhla v jenom týdnu. Majitelé domů, či bytů byli samotni zodpovědni za přesné vyplnění formulářů. Tyto formuláře však byly tak složité, že je museli vyplňovat z 90% sami komisaři. Vyplnění jednoho formuláře trvalo asi v průměru 2 hodiny. Sčítání lidu bylo provedeno podle stavu ke dni 1.března 1961.

Práce v obci
Hlavní zřetel byl upřen na dostavbu obecního skladiště a pračky. Stavba hlavně v podzimních měsících dostala se pod střechu a byla přikryta. Hlavní zásluhu na tom, že práce pokročila dopředu má stavební komise a por.SNB s.Josef Oprštěný, který této stavbě obětoval každou volnou chvíli. V příštím roce totiž chce se nastěhovat do služebního bytu, který je pro něj rezervován v 1.patře. Tato budova se staví v akci „Z“.
Letošním rokem byla stavba nové školy u místní ozdravovny převedena na investiční výstavbu. Tím obci odpadla starost o peněžní prostředky pro tuto výstavbu.
Obecní vodovod byl prodloužen až do ozdravovny. Zapojil se na něj i družstevní kravín a okolní domky.
V práci na opravě cesty v Pasekách, kde byly navezeny roury, se však nepracovalo. Bylo to snad liknavostí tamějších občanů. Práce je přenesena na příští rok.

MO KSČ
Místní organizaci Komunistické strany Československa vedl v tomto roce Miroslav Rožnovský, jako její předseda. Výbor strany se scházel pravidelně vždy v čtvrtek. Členské schůze byly svolány na pondělí jednou měsíčně. Výbor strany pracoval dobře. Vedl spolehlivě jak MNV, tak i ostatní složky k dobudování socialismu v naší obci. Zabýval se širokým okruhem své působnosti a je nutné říci, že činil spravedlivé závěry. Jejím působením zlepšila se celková práce nejen v obci a v JZD, ale i ve složkách. Pravidelným školením svých členů povznášela jejich činnost na pravou marx.-leninskou cestu. Této správné cestě se pak přizpůsobovali ostatní funkcionáři.

Práce v JZD
V letošním roce vedli si naši družstevníci vcelku dobře. Vázla však opět celková organizace práce. Za pomoci brigádníků byla v příznivém létě včas sklizena všechna úroda. Přesto však pracovní jednotka nebyla dodržena. Pro příští léta bylo přijato usnesení používat svých pracovních sil. Velké těžkosti vedení družstvu také činilo obsazení kravína stálými pracovními silami. Proto také nebyla splněna předepsaná dodávka státu.
Družstevníci se starali o rozšíření strojního parku. Tak byl zakoupen pásový traktor DT, druhá mláticí souprava MAR 90, silážní kombajn a 1 traktor Zetor kultivák. Pokračovalo také v dalším zúrodňování půdy meliorací a vyhnojováním dalších luk a pastvin. Na původním statku „U Křístků“ byla adoptována stodola na prostrannou sýpku a skladiště. Rozšířena byla také kůlna na krmnou slámu z kravína. V tomto roce se začalo také se stavbou vepřína a porodnou prasnic, která bude rovněž ve středisku JZD u kravína.
Hospodaření družstva se projeví v následující tabulce:

Oseto ha výnos po ha dodávka
Plodina –druh plán skut. Plán q skut q předpis dodáno
Pšenice 25 25 18 23,3 60 202
Žito 25 25 17 20,6 400 364
Ječmen 8 8 16 17,3 – 24
Oves 40 40 17 15,8 – 178
Brambory 26 26 120 75 1300 1346
Kukuřice/siláž/ 18 18 350 111
Len 8 8 32
Louky 126 126
Pastviny 106 106
Mléko 205 700 171 964 l
Vejce 67 709 67 263ks
Maso hovězí 278 q
Maso vepřové 63q

Kulturní život
Jako každoročně, tak i letos, byly oslaveny v naší obci všechny památné dny. Mezinárodní den žen byl oslaven školní besídku 12.3. na Čihadle. Maminky dostaly kvítka. Matky s více dětmi obdaroval výbor žen vhodnými dárky.
1.května vyšel opět prvomájový průvod do Frýdlantu n.O.
5.května prošel obcí z dol.konce k pomníku padlých lampiónový průvod. U pomníku měl proslov prof.Jos.Luňáček.
9.května byly položeny kytice na hroby umučených a k pomníku padlých. Pod lípami u obec.hostince koncertovala naše echová hudba Osvětové besedy, kterou dirigoval Frant.Tajchman, její zakladatel a její dlouhodobý vedoucí.
7.listopadu vyběhla od nás štafeta míru do Frýdlantu n.O. Tohoto dne však napadlo hodně sněhu, takže muselo výpomoci silné požární auto. Hlavní oslavy proběhly 12.listopadu v sokolovně.
V letošním roce vzdal se své funkce předsedy Sokola dlouholetý sokolský pracovník a funkcionář s.Boh.Karas. Za jeho vedení bylo v sokolovně hodně opraveno. Po něm přejímá funkci s.Oldřich Ševčík. Sokol vyvíjí dobrou činnost. Zaměřuje se hlavně na mládež, která má pravidelná cvičení. Obnoven byl také oddíl kopané. Dobrou činnost prokazuje také oddíl odbíjené, který hraje v kraj.přeboru. Tento oddíl uskutečnil také letos tradiční turnaj. Memoriál Miloše Čupy a Mirka Bílka, který došel obliby v celém kraji.
Knihovník Antonín Urban dobře se staral o tento osvětový úsek. Knihovna byla přemístěna z MNV na místní faru, která je t.č.nevyužitá. Místnost knihovny bude také sloužit pro místní kostelní pěvecký sbor.

Naše škola
Letos již potřetí dostávají naši žáci zdarma všechny učebnice i školní pomůcky. Je to vymoženost, kterou zavedlo naše socialistické zřízení jako prvé na celém světě. Na naší školu bylo dodáno asi za 8 000Kčs učebnic a za 5 000Kčs škol.potřeb. Tuto částku ušetřili naši rodičové na zahájení škol. roku.
Na naší ZDŠ s 1.-5.roč. došlo k změnám v uč.sboru. S.Zdenka Kosturová byla přeložena do Palkovic. Místo ní byla na zdejší školu přidělena s.Dagmar Němcová. Na začátku škol.roku bylo zapsáno v naší škole 121 žáků, z toho 55 děvčat.
Od začátku škol.roku byla u nás zavedena celodenní mateřská školka. Oba zaměstnaní rodičové mají tak postaráno o děti až do návratu ze směny. Ve školce také děti dostávají levné obědy. Tyto obědy se dovážejí také do ZDŠ.
Od 1.listopadu 1961 zřizuje se při naší ZDŠ školní družina. Vychovatelkou je jmenována Jan Poruchová. Je to další vymoženost pro zaměstnané ženy.

První člověk ve vesmíru
Dne 12.dubna 1961 dověděl se celý svět, že na oběžnou dráhu kolem země byl vypuštěn první člověk. Prvním kosmonautem se tak stal občan sovětského svazu, major letectva Jurij Gagarin, který poprvé spatřil naši zeměkouli z vesmírné výše. Zatímco obletěl zemi jednou, o 4 měsíce později obletěl druhý sovětský kosmonaut German Titov již sedmkrát. Dokonale tedy poznal dlouhodobý účinek beztížného stavu. Tyto lety jsou velkým vítězstvím sovětské vědy. Bylo by zapotřebí, aby se všichni vědci na světě spojili k mírovému využívání kosmického prostoru, místo aby se zabývali válečnými plány. Jednou jistě k tomu dojde, a pak i naši občané budou klidněji usínat.

… k zvlášť dobrým kulturním podnikům nutno přičíst oslavy 50.výročí založení Sokola…

Složení MNV a změny
Předsedou MNV: Břetislav Bača
Tajemník MNV: Bohumír Karas
Účetní: Jan Bílek
Adm.pracovník: Milada Bílková
Ved.hosp.provozu: Božena Ščerbová
Členové rady: B.Bača, Boh.Karas, Jaroslav Wozniak, Josef Luňáček, Jarmila Halamová, Jan Pitucha, Mojmír Mužný a Leopold Šigut.

Rada MNV se scházela pravidelně každý pátek. Plénum MNV jednou měsíčně.
Během roku vzdal se s.Břet.Bača funkce předsedy MNV. Stalo se tak z rodinných důvodů – pro těžkou nemoc svého syna, který potřebuje stálý dohled . Jeho zastupováním byl pověřen s.Jaroslav Wozniak. S.Bača nebude rovněž docházet do rady, ale v plenu zůstává.
Po dlouho dobu nebylo možno také najít osobu, která by zastávala funkci tajemníka natrvalo. Po odchodu s.Pelanta zastává ji Boh.Karas, ale úsek čís.10 zůstává bez svého poslance. V doplňovacích volbách, které byly 23.září 1962 navržený poslanec Frant.Svoboda nebyl zvolen občany. Funkci tedy nadále zastává – byť i nemocný – s.B.Karas po celý rok.

Místní hospodářství
Vedoucím místního hospodářství je člen rady MNV s.Jan Pitucha. Účetní je Božena Ščerbová. MH má tyto profese: klempířství, stolařství, malířství a bičařství. V letošním roce – v květnu – byla dána do provozu i obecní prádelna v nové budově, o čemž bude psáno ještě dále. V této budově je umístěn také nový mandl. MH zrušilo svou provozovnu holičství, kterou převzalo lidové družstvo holičů z Místku. Vedoucí této provozovny je Ludmila Fajkusová. MH zatím pracuje rentabilně. Pro doplňkový rozpočet MNV převedlo v letošním roce částku 16 000Kčs. Tato částka mohla by být ještě větší, kdyby všichni občané používali těchto služeb a nedělali – jak se říká – na černo.

Práce MNV
Po celý rok dala hodně starostí členům MNV – hlavně pak stavební komisi stavba prádelny a skladiště s bytem pro veřejného pracovníka. I když ne plně dokončena, přece byla stavba v prosinci kolaudována. V letošním roce byly povedeny na ní tyto práce: celková venkovní omítka, položení parket v příštím bytě, dokončeny místnosti pro pračku a mandlovnu a nakonec dokončen byt. Že tato stavba mohla být dána do provozu, o to se zasloužil nejvíce okrskář SNB, poručík Josef Oprštěný a pak celá stavební komise.

Škola – ústř.topení
Největší prací v akci „Z“ však byla stavba ústředního topení v místní ZDŠ s 1.-5.roč. Tato práce byla velmi dobře organizována. Že byla dokončena během dvou měsíců prázdnin, na tom má zásluhu nový předseda SRPŠ – ing.Otakar Bílek. Byl iniciátorem získání závazků rodičů, sháněl materiál i případné odměny, kterých bylo však málo. Rodiče totiž tuto práci dělali zdarma. Úhradu si vyžádali jen přizvaní odborníci. U této práce je nutno však vyzvednout zvlášť obětavou a pečlivou práci soudruhů Arnošta Madi a Petra Pečínky. Oba byli u instalace denně po svých směnách a obětovali jí i velkou část dovolené. Veškeré práce dělali téměř zadarmo. Oba jsou příslušníci KSČ a jejich postoj k této práci byl více než příkladný. Veškeré pomocné práce obstarali sami rodičové.

Pro paměť dalším poznamenávám i odpracované hodiny nejlepších: Petr Pečínka 230 hod., Arnošt Maďa 205 hodin, Frant.Židek 120 hod., Rudolf Vyvial 198 hod. atd. Všichni odpracovali celkem 2 356 hodin zdarma. Náklad na ústř.topení včetně materiálu si vyžádal 23 456Kčs. Veřejnosti a našim dětem odevzdáváme dílo v hodnotě asi 80 000Kčs.

Při této přestavbě byl také upraven byt ředitele školy. Byla přepažená veliká světnice, vyraženo nové okno do zahrady a znovu celý byt upraven.
V letošním roce se také přistoupilo ke kanalizaci na Čupovicích. Tuto práci prováděl zaměstnanec MH Vincenc Koval. Práce začala v dubnu a v prosinci je hotova na 90%. I u této práce přispěli zainteresovaní občané jak manuelně tak i finančně.

V rámci povodňových škod byly opraveny potoky i mosty, které byly náhlým deštěm v r.1961 poškozeny.
MNV měl také v plánu přebudovat celé vedení místního rozhlasu. Pro nával jiné práce bylo provedeno pouze přestavění sloupů na betonovou podezdívku, takže nyní jsou snadno vyměnitelné. MNV zakoupil rovněž drát na vedení, 10 nových tlampačů a nový třírychlostní gramofon.
Další velkou vymožeností, kterou zavedl náš MNV a naše socialistické zřízení je vyvařování obědů pro důchodce s malým důchodem. Obědy jsou vyvařovány v obecním hostinci. První oběd byl podáván 16.května 1962. Oběd v hodnotě 4,60Kčs je prodáván v rozmezí od 0,50Kčs do 4Kčs. K těmto obědům se přihlásilo 32 důchodců. Jejich rozvrstvení je následující:
Důchod cena Kčs počet důchodců
Do 200 Kč 0,50 13
200-250 1 9
250-300 1,5 1
300-350 2 3
350-400 2,5 2
400-450 3 2
450-500 3,5 0
500-550 4 1
Nad 550 4,60 1

Důchodci si tuto vymoženost velmi chválí, vždyť obědy jsou velmi hodnotné, jedině mají poloviční porci masa. Vedoucí pohostinství v ob.host. s.Vrublová spolu s kuchařkou Helenou Bílkovou připravují opravdu hodnotné obědy, na nichž si důchodci dobře pochutnají.

JZD
Představenstvo JZD zůstalo téměř beze změny. Pouze účetním byl jmenován Pavel Šigut. Dřívější účetní s.Pelantová přešla do svého původního zaměstnání. Předsedou je Boh.Foldyna, dřívější pracovník STS v Místku, občan ze Sviadnova. Agronomem Jos.Kubala a zootechnikem Ant.Liberda.
Letošní rok nebyl zcela příznivý pro sklizeň plodin. Z jara bylo hodně sucho a při sázení brambor pršelo a bylo studeno. Také stromy neodkvetly, proto – až na pozdní jablka – bylo velmi málo ovoce. Žním a podzimním pracím vcelku počasí přálo, i když nebylo takové teplo jako v minulých letech. Také letošní zima přišla velmi brzy. Již v polovině listopadu napadal sníh, který zůstal ležet. Tím se opozdila orba. Ozimy byly zasety všechny. Tento nepříznivý rok se projevil také na výnosech jednotlivých plodin, zvláště na krmivu. Krmivo pro dobytek je téměř odvažováno na kus a den. Pro větší chutnost krmiči v kravíně i v ostatních společných chovech zchutňují krmivo zákvasem. Celkové výnosy jsou opět patrny z této tabulky:

Oseto v ha výnosy po ha dodávka
Plodina- druh plán skut. Plán skuteč. Plán skut.
Pšenice 25 25 18 23,6
Žito 32 32 18,5 19,7 315q 316q
Ječmen 8 8 18 18,5
Oves 38 38 16 17,7 85q 86,9
Pohanka 2 5 5 5 19
Len stonky 25 20,8
Len semeno 8 8 3 3 15 15
Brambory 27 27 120 70 1160 1160
Traviny na semeno 7,2 8 2 4,1 31 31,2
Mléko 220 000 217 723 l
Vejce 120 000 68 815ks
Maso hovězí 320q 320,3q
Maso vepřové 150q 150,5q
Seno z luk 50q 54q

V letošním roce byly zakoupeny stroje v celkové výši 104 000Kčs. Do září 1962 byly zálohy na pracovní jednotky /PJ/ vypláceny pravidelně každý měsíc. Od tohoto měsíce dostalo se družstvo do finanční tísně, takže zálohy byly vypláceny nepravidelně. Výše prac.jednotky byla stanovena na 15Kčs. Plně se vyplácena jen brigádníkům, mladistvým a zaměstnancům v kravíně. Ostatním byla vyplácena záloha 10Kčs. Doplatky do 15Kčs však ani letos družstvu nevyšly.
Dodávky družstvo splnilo hlavně v obilovinách na 100%.

Kulturní činnost
Směr kulturní činnosti opět udávala místní osvětová beseda. Jejím správcem byl řed.školy – Jaroslav Ščerba, který za rok 1962 svolal celkem 5 schůzí osvětových pracovníků všech složek. Kulturní podniky byly dobře koordinovány a nedocházelo k rozepřím.
V letošním roce bylo uspořádáno celkem 12 přednášek: 2 o mezinárodní politice, 2 o zemědělství, 5 zdravotnických a 3 o společenských vědách.
Také po divadelní stránce naše obec neustrnula. Školní děti sehrály pohádku: Jak Honza krále vyléčil. Tuto hru sehrály děti celkem třikrát. Návštěva po všechna představení byla velmi dobrá.

50 let Sokola
K zvlášť dobrým kulturním podnikům nutno přičíst oslavy 50.výročí založení Sokola. Předseda Sokola s.Jan Bílek /od Antonie/ se svým štábem spolupracovníků již rok předem připravovali tuto oslavu. Dne 26.listopadu sešlo se přes 200 členů Sokola ze všech krajů naší vlasti. Pozdravné telegramy došly i ze zámoří. Slavnostní schůze byla velmi dobře připravena. Po zhodnocení celé padesátileté činnosti předvedli členové Sokola od nejmenších po největší tělovýchovné pásmo. Na závěr vystoupili bývalí náčelníci jednoty, kteří se sjeli ze všech končin a kteří předvedli velmi náročná cvičení na bradlech. Je pochopitelné, že sklidili zasloužený aplaus. oslavy vyvrcholily předvedením Jiráskovy divadelní hry: Lucerna. Tato hra byla velmi dobře provedena. Režírovali ji Jan Bílek /od Antonie/ a Jarosl.Ščerba. V hlavní roli vystoupila Eva Kellerová – roz.Závodná, profesorka z Místku, zdejší rodačka. Tato hra byla ještě opakována na Vánoce dne 25.prosince 1962.
Různé organizace uspořádal za rok 1962 celkem 15 tanečních zábav. V letošním roce převzali chatu na Čupku horníci z jámy Šverma v Ostravě jako své rekreační středisko. Do konce června tam pořádal odd.odbíjené Sokola nedělní oddechy po práci. Z jejich výtěžků hradil si pak cestovné k mistrovským zápasům v krajském přeboru II.třídy.
Knihovníkem naší knihovny byl po celý rok Antonín Urban. Pečlivě se staral o tento úsek práce: Dokladem toho jsou tato čísla:
Výpůjček celkem: 2 189, čtenářů celkem 107, z toho mládeže do 15 let 33. V knihovně je celkem ke konci roku 1 550 svazků knih.

Školství
Předsedou školské a kulturní komise zůstává profesor akad.malíř Josef Luňáček. Vede škol.komisi zodpovědně a vyžaduje plnění úkolů od každého člena komise.
Ředitelem Základní devítileté školy je Jaroslav Ščerba. V letošním roce působí na škole tito učitelé: Viktorie Haluzíková, Anežka Židková, která 18.února nastoupila mateř.dovolenou, Jan Hrnčířek z Palkovic a Dagmar Němcová. Prospěch na škole i chování je vcelku dobré. Ze 121 zapsaných žáků propadají pouze 3 žáci. I letošního roku dostávají žáci zdarma všechny učebnice, jakož i všechny školní potřeby. Díky našemu socialistickému zřízení ušetří rodičové při zahájení škol.roku kolem 16 000Kčs.
Po celý rok ulehčovala zaměstnaným matkám výchovu i dozor na děti naše školní družina. Vychovatelkou je Jana Pituchová.
Ředitelkou mateřské školy je Iva Mališová – Foldynová. Je velmi iniciativní a povznesla školku na velmi dobrou úroveň. Druhou učitelkou je Marie Bílková. Ve škole je celodenní provoz. Je tam též školní kuchyně, odkud se dovážejí obědy i pro naši školu. Je to velmi dobrá vymoženost, kterou si rodičové – hlavně oba zaměstnaní – nemohou vynachválit.

… Naše obec je kulturně velmi vyspělá. O kulturní život se zde stará Osvětová beseda, jejímž předsedou je Jarosl.Ščerba. K osvětové besedě patří knihovna. Knihovnu vedl po 5 let s.Antonín Urban, důchodce. Vedl ji až do května t.r.Pro své stáří a onemocnění musel se vzdáti vedení knihovny. Pracoval velmi obětavě, pečlivě a poctivě. Za jeho působení se velmi pozvedly výpůjčky knih. Příčinou toho je, že dovedl do knihovny obstarat knihy, o které byl zájem …

Složení MNV a změny
Rada MNV zůstává i letošního roku celkem beze změny. Ke změnám dochází pouze ve vedoucích funkcích. Složení pracovního kolektivu vypadá na začátku roku následovně:
Předseda Jaroslav Wozniak
Tajemník Bohumír Karas
Účetní Jan Bílek čp.2
Pracovnice Milada Bílková
Účetní MH Božena Ščerbová

Během roku však došlo k změnám. Zastupujícímu tajemníkovi zdraví stále neslouží. Proto přistoupila strana na konečné a definitivní řešení této funkce i Konečné vyřešení kandidáta pro voleb.obvod 10. Navržen byl s.František Trčka, dosavadní pracovník Okresního výboru strany. V doplňovacích volbách, byl zvolen Jednomyslně 100% hlasy. Ihned se ujal funkce, kterou po celý zbytek roku vykonával zodpovědně.
Také dosavadní předseda s.Wozniak nemohl vykonávat funkci předsedy tak, jak bylo záhodno. Je to vlivem jeho zaměstnání, nepravidelných směn a dojíždění až do Ostravy. I zde se tedy strana rozhodla vyměnit předsedu. Pro zbytek voleb.období přejímá funkci předsedy s.Bohumír Tomek, který již tuto funkci po několik let vykonával.

Ke změně také došlo ve funkci předsedy stavební komise. Tuto funkci s úspěchem vykonával mladý Josef Němec. Ten se však během roku oženil a odstěhoval se do Bašky. Byl příčinlivým a platným členem MNV i samotné stavební komise. Jeho funkci převzal Libor Bílek, dosavadní člen této komise. O její práci bude psáno ještě dále.

Místní hospodářství
Také v letošním roce byl vedoucím míst.hospodářství a místních provozoven člen rady Jan Pitucha. Účetní po celý rok byla Božena Ščerbová. Všechny profese pracovaly téměř po celý rok. V září t.r. však bylo zrušeno bičařství. Toto pracovalo totiž jedině pro socialistický sektor a to není účelem míst.hospodářství. Bičařství převzalo nyní JZD. Tuto profesi vede Lubomír bílek /Volner/, jediný bičař a kožař v oboru, který proslavil Metylovice na celém světě. Kožařský domácký průmysl byl u nás totiž zrušen v r.1950-51.
V letošním roce byla dána také do provozu automatická pračka a sušička. Tato pračka sama namočí, vyvaří, vypere a vyždímá 3,5kg prádla /tj. jedno povlečení z postele/ za 75 min. bez zásahu lidské ruky.
Místní hospodářství mělo tyto příjmy:
Profese celkem Kč z toho od obyv.
Zednictví 5 306,95 0
Malířství 1 624 0
Stolařství 4 565,90 704,25
Klempířství 5 792,40 1 273,20
Elektr. 3 409,30 220,85
Instalatér. 42 42
Prádelna 10 299,45 10 299,45
Výroba bičů 19 131,25 650,50
Celkem Kčs 50 171,25 Kčs 13 190,25
Zůstatek k 1.1.63 9 953,53 9 953,53
Příjem celkem 60 124,78
Vydání 58 074,51
Zůstatek 2 050,27
Do doplňkového rozpočtu MH odvedlo 17 119Kčs. Tyto peníze jsou určeny pro investiční účely.

Práce MNV
Místní národní výbor nezapomínal také na nutné opravy obecních cest a obecních obytných domů. Byly to částky, které byly zahrnuty do přímého rozpočtu a pak byly také čerpány z rozpočtu doplňkového.
Již v loňském roce začalo se s úpravou obec.cesty na Čupovice, kdy byla proveden částečná úprava povrchu a kanalizace. I letos upravoval se povrch cesty, která byla částečně rozšířena. Dále byly zřízeny odpadové šachtice při nové kanalizace. Celkový náklad na tyto úpravy byl 3000Kčs.
MNV také pamatoval na hřbitov. Zbytek hřbitova byl oplocen a natřen. Také se provedly úpravy i ve vnitřku márnice. /obležení kachličkami a přehražení/. Tyto práce si vyžádaly nákladu 2500Kčs.
Naše škola, která dostala letos název Základní devítiletá škola s 1.-5.roč. potřebovala již nutně nátěr střechy. Tato již byla místy hodně rezivá. Práci s nátěrem velmi odpovědně vykonal zdejší občan Josef Židek, zvaný kostelník. Celkový náklad na tuto práci činil 2 321Kčs, z kteréžto částky pouze materiál pohltil 1321Kčs. Josef Židek tedy pracoval za minimální úhradu, uvážíme-li, že střechu nejdříve zbavil rzi a pak ji natřel jednou základní a podruhé povrchovou šedou barvou.
Na obecním domě čp.226 –tj. budova MNV byla opravena částečně střecha a okapy v průčelí budovy. Náklad na tyto práce činil 1000Kčs. V dohledné době však MNV přistoupí k větší opravě, jelikož střecha je velmi poškozená /prší do míst.rozhlasu/, záchody v budově, kde je také pohostinství Jednoty jsou velmi špatné a zapříčiňují částí stížnosti jak našich občanů, tak i cizích návštěvníků a také omítky potřebují nutné opravy.
V nové budově čp.374 – obec.skladiště, prádelna a byt příslušníka VB – byl zaveden do skladiště el.proud. Tam byla také vestavena nová vrata. Nová vrata a branky byly také postaveny mezi obecním domem a poštou /čp.226 a 158/. Veškeré tyto práce si vyžádaly částku 8 000Kčs.
V listopadu letošního roku začal MNV z další stavbou v akci „Z“, se stavbou velkého hřiště. Dosavadní hřiště je na Bahnech a svou malou výměrou i odlehlostí nevyhovuje. Nové hřiště se rozkládá na pozemcích za Janem Halatou čp.14 a Albínem Fojtíkem. Jest plánován pěkný vesnický stadiónek pro všechny druhy sportu. Také bude mít vodní nádrž, která bude sloužit nejen protipožárním účelům, ale v létě jako koupaliště a v zimě jako kluziště. Celková stavba je rozvržena na několik let. Hlavními iniciátory stavby jsou členové stavební komise v čele s Janem Bebčákem a Liborem Bílkem jako předsedou. Hlavní projekt i dokumentaci provedl zdejší bývalý občan Otakar Pečínka. V letošním roce byly vykonány tyto práce: povolaný buldozer z Pozemních staveb provedl skrývku humusu a částečné vyrovnání terénu. Byl také nakoupen drenážní materiál. Bylo uděláno práce za 35 000Kčs. Zaplaceno však bylo pouze 25 000Kčs. Zůstává tedy pro příští rok dluh 10 000Kčs. Tato částka se uhradí z doplňkového rozpočtu. Práce však musí báti na nějakou dobu přerušeny.
Někteří občané se sice stavějí proti této stavbě, která bude téměř ve středu obce. Členové MNV se však domnívají, že hřiště daleko více přinese pro zdraví našich občanů, jelikož bude sloužit všem organizacím a korporacím. V neposlední řadě také přispěje ke sportovním úspěchům i ke zkrášlení obce.
Mimo tyto práce byla zakryta část potoka u Jana Bebčáka, stále zlepšován místní rozhlas a jeho vedení, vyměněny některé sloupy a jiné. Tyto práce prováděly se dobrovolně, brigádnicky a bezplatně. Obec tím ušetřila nejméně 10 000Kčs.

Práce komisí
U MNV pracovaly komise, které byly složeny jak z členů – poslanců MNV, tak z řad občanů – aktivistů. Pracovaly tyto komise: Ochrany veřejného pořádku /OVP/, jejímž předsedou byl Jan Klímek. Tato komise řešila drobnější spory mezi občany, kteří narušují socialistické soužití. Svými usneseními trestala viníky buď veřejnou důtkou v místním rozhlase nebo peněžitými pokutami. Celkem s úspěchem rozřešila 12 případů.
Zemědělská komise /ZK/ se zabývala jak pomocí JZD tak i jednotně hospodařícím rolníků /JHR/. Měla snad ze všech komisí nejvíce schůzí a také i nejvíce práce. Předsedal jí Mojmír Mužný.
Školskou a kulturní komisi /ŠKK/ vedl prof.Josef Luňáček – čp.99. Vedl ji zodpovědně a dobře. Tato komise se starala o dobrý běh našich škol. Její starostí bylo také zajišťování všech oslav i ostat.kulturních akcí. Předseda dovedl si utvořit dobrý kolektiv, který dobře spolupracoval. Tato komise vydala také 4 výtisky „Metylovských novin“.
Finanční komise za předsednictví Leopolda Šiguta kontrolovala hospodaření všech rozpočtových organizací. Nenacházela žádné závady a také nadřízené kontrol.orgány byly vždy s finančním hospodařením naší obce spokojeny.
Bytovou a sociální komisi vedla Jarmila Halatová. Tato komise hospodařila s byty, kterých je však v naší obci velmi málo. Dále pak se starala o vyvařování pro důchodce, kterých se k obědům přihlásilo v průměru po celý rok 31. Tabulky placení obědů jsou vypsány v min.roce.
Stavební komise pracovala zprvu pod vedením Josefa Němce, po jeho odchodu z obce pak vedení převzal Libor Bílek /syn Volnera/. I tato komise byla velmi agilní. Měla hodně práce s povolováním nových staveb nebo adaptací stávajících domků. Do její kompetence také patřily opravy cest, potoků a posléze i stavba hřiště. Všech těchto prací se zhostila dobře. Naše obec je také vyhledávána jako rekreační středisko pracujících z blízkých průmyslových závodů, zvláště z Ostravy. Letos bylo kolaudováno celkem 5 dostavěných chat. Stavební komise však také musela řešit některé územní spory ve věci plotů mezi sousedy. Tam vykonali celkem 12 návštěv. Když k nim připočteme i pochůzky jiné, jako kolaudace nových domků /kterých bylo v letošním roce 5/, různá vyměřování, vyšla tato komise přímo mezi občany za celý rok celkem 28krát.

Školství
V průběhu celého roku vedl školskou komisi profesor s.Jos.Luňáček. Svolával pravidelně schůze, aby včas informoval radu MNV o školských poměrech. Během roku nastaly na škole tyto změny: učitelka s.Anežka Židková odešla na mateřskou dovolenou. Za ni byla na zdejší školu přidělena Marta Foltynovská, která působila v Třinci, bytem ve Frýdlantě n.O.Od 1.září 1963 odešla na mateřskou dovolenou uč.s.Vikt.Haluzíková. Místo ní byla na přechodnou dobu jako brigádnice přijata důchodkyně s.Štěp.Bílková, dřívější dlouholetá učitelka. Od 1.září onemocněl také uč.Jan Hrnčířek, který působil na zdejší škole 7 let. Pro nervové poruchy byl doporučen do invalidního důchodu. Za něj byla jmenována učitelkou s.Marie Bílková. Na začátku roku byla opět ohrožena naše pětitřídka stažením do čtyř tříd. Základem pro pětitřídku je totiž 120 dětí, ale naši školu navštěvovalo jen 119 dětí. Během roku však přibyly 2 děti, takže stávající škola byla udržena. Kázeň na škole byla dobrá. Ve škol.roce 1962-63 nesplnili učivo 3 žáci, kteří si třídu zopakují. O kulturní práci školy bude psáno dále. O pořádek a topení se staral školnice Boh.Vyvialová.
I naše mateřská škola plně uspokojuje všechny rodiče, kteří posílají do ní své děti. Je opět celodenní. Ředitelkou z počátku roku byla Iva Mališová, která se později přestěhovala za svým manželem do Čech. Byla to iniciativní ředitelka, které se podařilo hodně ve škole zlepšit. Na její místo nastoupila Ludmila Kulová, navrátivši se z mateřské dovolené. I tato kráčela v jejich šlépějích. Byla zřízena besídka, přehražená místnost pro dvě učebny a stěny byly obloženy masou z umělé hmoty. Toto vše nepřidalo jen na hygieně, ale také na vzhledu místnosti i na jejich úpravě. Inventář a investice s úpravou spojené hradil ONV.
Ve školce se také dále vyvařovalo. Děti dostávaly přesnídávku, oběd a svačinu. O školní kuchyni pečovala Elena Durďáková a kuchařka p.Mališová. Obědy se vozily také do místní ZDŠ. Za letošní rok se průměrně denně vařilo 78 obědů.
Děti zaměstnaných matek na zdejší ZDŠ mají možnost trávit odpoledne ve školní družině. Průměrná docházka po celý rok byla 22 dětí. Vychovatelkou je s.Jana Pituchová. O pořádek v družině a dovážku obědů se stará s.Zdenka Kořená.

Kulturní a sportovní život
Naše obec je kulturně velmi vyspělá. O kulturní život se zde stará Osvětová beseda, jejímž předsedou je Jarosl.Ščerba. K osvětové besedě patří knihovna. Knihovnu vedl po 5 let s.Antonín Urban, důchodce. Vedl ji až do května t.r.Pro své stáří a onemocnění musel se vzdáti vedení knihovny. Pracoval velmi obětavě, pečlivě a poctivě. Za jeho působení se velmi pozvedly výpůjčky knih. Příčinou toho je, že dovedl do knihovny obstarat knihy, o které byl zájem. S.Urbanovi MNV vřele za jeho práci poděkoval a předal mu diplom. Novým knihovníkem je Bohumil Halata. I ten si do konce roku vede velmi úspěšně a o knihovnu vzorně pečuje.
Místní dechová i taneční hudba je rovněž zapojena do VB. Jejím vedoucím je Frant.Tajchman, který soubor vede již od r.1927. Je také místním varhaníkem. Oba soubory jsou na výši a jsou v okolí vyhledávány. Zvláště pak dechový soubor, který čítá 221 členů a podle potřeby se může rozšířit, je na vysoké úrovni. Chodívá hrát na různé oslavy do okres. města Frýdku Místku. Při letošní soutěži si vedly oba soubory velmi dobře. Taneční soubor může k normální taxe připočítávat 50% a dechový 70% kvalifikačního příplatku.
Ke kulturnímu životu v obci také značně přispívá i TJ Sokol. U něj pracuje divadelní kroužek Miloše Čupy, v jehož vedení a režii se střídají Jan Bílek od Antonie a Jaroslav Ščerba. Mimo recitační pásma k různým příležitostem, která vedla učitelka Anna Šigutová – působí v Kozlovicích – sehráli ochotníci div.hru: Hledání v oblacích. Je to pěkná veselohra s níž se soubor rozjede v příštím roce do okolních vesnic. Pod patronací tohoto kroužku sehrály děti velmi pěknou dětskou operetu: Medová pohádka. Tuto hru shlédly také děti z Palkovic. Našim občanům se velmi líbila a byla také početně navštívena. Byl to také úspěch pro naší školu. Zde se velmi přičinila zdejší učitelka Dagmar Němcová, která i přes značné pracovní zatížení při své stavbě v Janovicích věnovala nácviku hry velkou pozornost. Zpěvy pomáhal cvičit ředitel J.Ščerba. Touto spoluprací se dílo podařilo, když všichni učitelé se přičinili ze všech sil.

V naší obci je tradičním sportem odbíjená. Tím se však letos nedařilo. Oddíl má dost velmi dobrých hráčů, ale ti jsou, bohužel, rozseti po dalekém okolí. Olomouc, Ostrava, Příbor, Brno, dále střídavé směny zapříčinily, že hráči se nescházeli k tréninkům a posléze i k zápasům. Oddíl hrál odbíjenou v krajské soutěži mužů II.třídy. Jelikož nenastoupil v plném počtu ke třem zápasům, byl z této soutěže vyloučen. V okresní soutěži hrálo družstvo našich dorostenců, kteří se zde vedli velmi dobře. V tabulce dorostenců byli první, v okresní soutěži druzí. Je to mladá krev a naděje do budoucna – dokud ovšem se opět nerozuteče do světa. Zde patří vyslovit uznání nejobětavějším hráčům a trenérům: Miloslavu Kožušníkovi a Frant.Bílkovi /Satíkovi/.

Dalším oblíbeným sportem u nás je kopaná. Ani té se nevedlo dobře. Hraje ve IV.třídě okresní soutěže a podzimní kolo ukončili hráči na 8. – předposledním místě. Mají zatím malý výběr hráčů, postrádají trenéra a také stávající hřiště je odlehlé a nevyhovující. Je však třeba ocenit snahu všech, že i přes časté neúspěchy drží pospolu a nevynechali ani jediný zápas.
TJ Sokol uspořádal také přebor vesnice ve stolním tenise. U žáků vyhrál přebor žák Miloš Němec, u mladších mužů Mojmír Němec a u starších mužů Karel Velička.
Do kulturního života patří jistě i soutěže. O hudební soutěži již bylo psáno. Na soutěžním poli si nejlépe vedli naši požárníci. Dne 8.,června soutěžili naši žáci – mladší i starší – v okres.kole požár.družstev. Z 18.družstev v každé kategorii byla obě naše družstva prvními a postupují do krajského kola. O den později soutěžili muži v družstvech a jednotlivcích. Také naši muži byli ze 16. družstev první. V jednotlivcích soutěžilo 28 závodníků. Naši závodníci Miroslav Juřica a Vítězslav Koubek získali zlatou a bronzovou medaili za první a třetí místo. První z nich postupuje stejně jako muži do Krajského kola. Toto kolo proběhlo ve dnech 20. a 21.července. Mladší žáci tam byli čtvrtí, stejně jako starší žáci. Muži a Mirosl.Juřica obsadili třetí místo. Je to jistě pěkný výsledek pečlivého nácviku našich požárníků.

Poznámka:
Divadelní kroužek M.Čupy přispěl i ke květnovým oslavám. Nacvičil a sehrál dne 8. a 9. května div.hru: Úsměvy a kordy. U diváků měla pěknou odezvu a svou veselostí přispěla k radostným oslavám našeho osvobození.

Zdravotnické soutěže se účastnili žáci naší školy. V okrskovém kole byli ve své kategorii první, v okresním kole třetí.
Na závěr tohoto oddílu několik čísel:
Přednášky:
Vnitř.a zahran.politika 8 předn. 508 účast.
Zemědělství 4 předn. 188 účast.
Zdravotnická 1 předn. 58 účast.
Jiné 7 předn. 370 účast.
Celkem 20 předn. 1124 účast.

Soubory
Divadelní poč.2 členů 56 vyst.6
Hudební poč.1 členů 24 vyst.58
Celkem poč.3 členů 80 vyst.64

Kurzy: šití: poč.1 absol. 25 /15 hodin/

Kult.a společ.akce:
Taneční zábavy: poč.12 účast 2 153
Ostat.kult.akce: poč. 14 účast 2 290
Celkem poč. 26 účast 4 443

Do tanečních zábav jsou započítány všechny zábavy a lidové veselice včetně plesů. Zde je třeba se zmíniti, že všechny složky Národní fronty se dohodly na uspořádání společného letního karnevalu na Čupku. Byl uskutečněn 3.srpna a opravdu se vydařil. Počasí bylo jedinečné a tak není divu, že bylo 776 vstupenek prodáno. Odhaduje se však účast na 1000 osob. Čistý zisk činil přes 6 000Kčs a byl věnován na stavbu stadiónu.
Do ostatních akcí jsou zahrnuty tyto oslavy:
Mezinár.den žen – v sokolovně, škol.besídka, účast 115 občanů
Oslava 1.máje – průvod do Frýdlantu, účast 260 občanů. Počasí vcelku studené. JZD bohužel nepřistavilo k ozdobeným vlečkám traktory. Pro studené a deštivé počasí odpadl i tradiční lampiónový průvod dne 5.května.
Den osvobození – slav.schůze MNV a MF v obec.hostinci. Kladení věnců a kytic k pomníku padlých a na hroby umučených a padlých hrdinů a zasloužilých pracovníků. Slavností koncert dechové hudby pod lípami.
Mezinárodní den dětí – 16.června u sokolovny – dětské radovánky- účast 165 občanů.
Memorial M.Čupy a M.Bílka – 28.července turnaj odbíjené za účasti 19.družstev mužů. Vítězí Spartak Vsetín.
Štafeta přátelství a míru – 3.listopadu do Frýdlantu
Velká říjnová socialistická revoluce – 10.listopadu oslava v sokolovně za účasti 75 občanů. Program škol.dětí, šátkování pionýrů.

Práce v knihovně
Výpůjčky pro dospělé
Literatura Spol.vých. 89
Technická 3
Krásná 892
Přírodověd. 52
Zeměd. 10
Jiná naučná 96
Celkem 250
Dosp.celkem 1 142

Výp.pro mládež:
Naučná 208
Krásná 267
Celkem 475
Výpůjčky celkem 1 617

Za rok přibylo 128 svazků, ubylo 14.
Čtenáři: Celkem 98, z toho mládež 34
Výstavy knih 3
Příjmy od obyvatelstva za rok 63: 417,90Kčs.

Politický život
Politický život v obci se soustřeďuje kolem vesnické organizace KSČ. Celý rok vedl tuto organizaci předseda Miroslav Rožnovský. Výbor tvořili soudruzi: Frant. Trčka, Karel Pečínka ml., Emilie Oprštěná, Bílek Eduard st., Bohumír Tomek, Frant.Svoboda. Tento byl později z výboru odvolán. Výbor organizace se scházel pravidelně každý pátek. Ve svých schůzích se zabýval politickou výchovou všech občanů. Hlavní část jednání však zabíralo naše zemědělství, specielně JZD. Výbor strany nejen jednal, ale když bylo zapotřebí byl vždy v čele přímé pomoci. Ať už to bylo při sklizni sena, obilí či řepy, či když se jednalo o noční výmlat, vždy byl první. Nepodceňoval také ideologickou práci. Když byla založena v kravíně brigáda socialistické práce u krmiček a dojiček, často členové výboru spolu s výborem žen s nimi besedovali. Besedy se týkaly zlepšení pracovního prostředí, zvýšení dojivosti dojnic a v neposlední řadě i zavádění nových metod podle našich či sovětských pracovníků. Dojivost se také brzy zvedla, i když je ještě stále poměrně malá.
Výbor strany se také snažil zavádět nové formy výchovy ve složkách, které pracují s mládeži. Zaměřil se hlavně na Československý svaz mládeže, jehož předsedou byl člen výboru Karel Pečínka ml. Tato spolupráce se dařila a projevila se ve větší aktivitě mládeže. Jednak pravidelně schůzovali, jednak se více zapojovali do veřejného života, zvláště v místním Sokole. Také jejich brigády měly větší účast než minule. Mimo ČSM radili ustavovat stranické skupiny ve všech organizacích. Tato práce se však plně nezdařila.
Výbor KSČ byl také iniciátorem při vysvětlování a usměrňování jednotlivých názorů na vnitřní a mezinárodní situace. Vycházel z myšlení a potřeb občanstva. K tou byl dobrým pomocníkem místní rozhlas, který vedl Jar.Ščerba a vesnické noviny, které však vycházely – bohužel – nárazovitě.
Ke konci roku hodně času výboru zabrala příprava voleb, které budou v příštím roce. Možno říci, že se výboru práce dařila. Díky předsedovi a členům výboru získala strana na autoritě mezi občany. Jejich přímé a nezáludné jednání získalo si respekt a vážnost. Také zodpovědný přístup k různým situacím našel následovníky.

Životní úroveň
Poctivá politika naší strany a vlády se odráží také ve zvýšení úrovně našich občanů. Průměrný výdělek dělníka za měsíc se počítá 1200-1300Kčs. Mnoho žen je rovněž zaměstnáno. Jejich průměrný přínos pro domácnost činí od 700 do 900Kčs. Toto se jeví samozřejmě i v nákupech v našich obchodech. Nyní několik čísel, za kolik Kč se spotřebovalo zboží v jednotl. prodejnách:
Prod.Jednota „Vrchovina“ 1 097 741Kčs
Prod.Jednota „Čihadlo“ 1 446 856Kčs
Prod.Jednota „Mužný“ 590 556Kčs
Celkem 3 135 153Kčs

Průměrný počet občanů /i s dětmi/ 1700
Průměrně ročně na občana 1844,20Kčs

Jednota Výsek masa: 982 089Kčs
Průměrně ročně na občana 577,70Kčs

Jídlo Jiné Celkem
Pohostinství „Obecní“ 88 000Kčs 432 000Kčs 520 000Kčs
Pohostinství „Čihadlo“ 19 000Kčs 242 000Kčs 261 000Kčs
Celkem 107 000Kčs 674 000Kčs 781 000Kčs
Průměrně ročně na občana 459,42Kčs

U čísel z pohostinství chybí ještě uzávěrka z pohostinství u Dvořáčků. Následkem změny vedoucího – místo Marie Svobodové s.Rudolf Hilšer ze Starých Hamer – nebyla přesná čísla k dispozici. I ostatní čísla nejsou přesná, protože naši občané nakupovali své potřeby a zvláště maso i jinde než u nás /ve Frýdlantě či Místku/.
I v ostatním se jeví velký vzrůst životní úrovně. Oblečení všech občanů je velmi slušné. Jest málo domácnosti, kde by dnes nebyl rozhlasový přijímač. Televizorů je u nás celkem 218ks. V obci jest 89 aut a 145 motocyklů. Kolaudováno bylo 5 rod.domků a 5 rekreačních chat. Rozestavěno je 7 rodinných domků. Všechna tato čísla svědčí o tom, že růst životní úrovně má stále stoupající tendenci. Najdou se ovšem i takoví, kteří své potřeb dosti těžce kupují. Jsou to však povětšině starodůchodci a pak ti, kteří nikdy neplatili důchodové zabezpečení.

Důchodci 310 měs: 182 000Kčs průměr.měs: 587,10Kčs
Soc.důchod 26 měs: 6 500Kčs průměr.měs: 250Kčs

Ale přesto dostávají od státu byť menší, ale přece jakýs takýs důchod. S přirůstající pracovní efektivnosti však bude možno i tyto rozdíly značně zmenšit. V obecním hostinci dostávají tito důchodci levné obědy. Bere je průměrně 30 důchodců. Vaří se tam také pro členy JZD za sníženou cenu. Družstvo totiž doplácí na každý oběd 5Kčs. Vždy´t za tento rok bylo v tomto hostinci vydáno přes 14 000obědů. Lze tedy pevně doufat, že rozdíly brzy zmizí.

JZD
I když můžeme říci, že se situace v JZD oproti minulým letům hodně zlepšila, přesto nejsou ještě výsledky takové, aby mohly uspokojit všechny členy družstva. Po celkovém rozboru zemědělské výroby u nás, přišli vedoucí JZD i ostatní funkcionáři k závěru, že hospodaření bude tehdy dobré, když všichni společně – ti kteří se k družstvu připojili – dají nejen ruce, ale i hlavy k tomu, aby šlo vše lépe – ještě lépe, jak v letošním roce. Zálohy na pracovní jednotky /PJ/ byly vypláceny ve výši 8Kčs za PJ. Přes dobrou práci družstevníků nebyla dodržena plánovaná jednotka 15Kčs. Dobírka na PJ byla jen 4Kčs. Jednotka tedy vyšla na 12Kčs. Škoda jen, že bylo živo jen na schůzích! Ale letošní úroda mohla pro družstvo vynést o něco víc, než 4Kčs na doplatky. Počasí bylo příznivé o žních i o senách, ale přesto se sklízelo ze země. A to by příště nemělo být. Vždyť dnes pracujeme všichni na svém. Kynou nám z toho nemalé výhody- viz školní učebnice a pomůcky zdarma, zdarma lékařská péče i jiná zaopatření. Je škoda, že pšenice, která mohla být sklizena v dobré kvalitě, nakonec porostla a tím se úplně znehodnotila. Z to není vinno představenstvo, ale i sami družstevníci.
Z tohoto úvodu do hospodaření našeho JZD by si naši následovníci mohli myslet, že všichni nepracovali. Jsou to však následky minulých let, kdy se družstvo zakládalo dost ukvapeně, bez přesvědčení jednotlivců, že pracují pro dobrou věc. V letošním roce snad nastal obrat k lepšímu. Jsou doplatky, které sice nevyrovnají zatím rozdíl mezi platem dělníka v závodě a dělníka v zemědělství. Ale i u nás již se mezi dobrými pracovníky pomalu, ale jistě srovnávají.
JZD – tj.družstvo, které má upravit mechanizaci tak, aby ulehčilo práci, která je nejnamáhavější. Které stroje letos nasadilo družstvo k ulehčení práce?
1 traktor „Super 50“ – nový
1 cepový kombajn na sklizeň siláže – nový
1 nákladní auto V3S – nové
2 rozmetadla chlév.mrvy
2 vlečky – jiné drobné nářadí
Vše 180 000Kčs
Toto jsou stroje, které letos družstvo zakoupilo k ulehčení práce družstevníků. Mimo to ještě jezdily k nám stroje ze státní traktorové stanice. Tak např. poprvé na našich loukách pracoval sklízecí lis na seno. K celé sklizni bylo zapotřebí: 1 traktor s paprskovým shrabovačem, 1 traktor s lisem a za ním vlečka, kde 2 družstevníci ukládali slisované seno podávané pásem. Je to nejen ulehčení práce, ale i úspora pracovních sil, což se také projeví i v úspoře PJ. Čas o senoseči byl dobrý. Seno i jeteliny se sklidily velmi kvalitní.
Také počasí o žních bylo velmi dobré. Škoda jen, že na našich svazích není možno použít těžké stroje, jako jsou kombajny. Také byla škoda, že nebylo využito krásné počasí – téměř 6 týdnů vůbec nepršelo – ke stavění panáků. Velká část žita se sbírala přímo po samovazech se země. Když pak déšť překvapil družstevníky, byla na poli ještě část pšenice, která pak byla porosením znehodnocena. Jinak však úroda byla velmi pěkná – viz tabulka. Při výmlatu – hlavně nočním – pomáhaly všechny složky. Nejvíce hodin odpracovali členové KSČ, kteří měli sobotní výmlaty. /Každá složka měla totiž určen jeden den k nočnímu výmlatu./
Velmi dobrou organizací bylo také velmi dobře zvládnuto vybírání brambor. Téměř všichni občané se do této práce zapojili – protože sbírali brambory pro sebe, na uskladnění na zimu. Úroda brambor byla velmi dobrá – nejlepší v posledních létech. Byly velmi kvalitní.
Letos se také vydařila velmi pěkně řepa. Bylo to snad tím, že každá družstevnice dostala do „opatrování“ několik řádků řepy. 10 řádků řepy si vzal na starost také výbor žen. Také sklizeň řepy byla provedena rychle a odpovědně. Velká část řepy byla přímo na poli zakrechtována. Při sklizni velmi pomohli také milicionáři dolu Šverma – Oderka, kteří za 1 odpoledne, kdy nasadili svá dvě nákl.auta a více mužů, sklidili přes polovinu řepy.
Nyní několik čísel:

Oseto v ha výnos v q dodávka v q, l, ks
Plodina plán skutečnost plán skutečnost plán skutečnost
Pšenice 27 27 19 22,7 – 26
Žito 32 32 19 20 – 437
Ječmen 7 7 18 12 – –
Oves 35 35 16 18 – –
Len stonky 8,40 8,40 25 31 230 280
Len semeno 8,40 8,40 3 2,3 – –
Brambory 28 28 120 95 1360 1400
Mléko 200 000 176 604 l
Vejce 90 000 68 057
Maso hovězí 354 251
Maso vepřové 140 105,5
Drůbež 5 2
Louky 112 112,8 32 30,8 50 53
Pastviny 101 101

Do příštích let může JZD nastoupit s dobrými předpoklady. Sami družstevníci se přesvědčili, že poctivá práce na společný stůl jen přidává. Tato poctivá práce se odrazila již v podzimních pracích, které byly zvládnuty díky vhodnému počasí velmi brzy. Týká se to zejména zasetí ozimů. Zimní orba však splněna nebyla pro včasný příchod zimy.
Nakonec ještě zmínka o představenstvu a funkcionářích:
Předsedou družstva byl i letos Bohumil Foldyna z Místku. Je dobrým organizátorem i odborníkem. S ním úzce spolupracovali agronom Josef Kubala a zootechnik Věra Kubalová. Účetním a nutno říci, že dobrým účetním je Pavel Šigut. Jeho pomocnicí je Anežka Mališová. Pokladníkem Lubomír Bílek – Volner.
Všichni funkcionáři se o družstvo dobře starali a svěřené funkce dobře zastávali. Měli však stálé potíže s pracovními silami, které opravdu obětavě zajišťovali – hlavně při špičkových pracích úsekáři Ludvík Merta a Anežka Zlá. Jim byl také vydatným pomocníkem i místní rozhlas.
Družstvo se pomalu dostává ze své stagnace a zdá se, že „hladová léta“ již přešla a že konečně zemědělci dostanou se na úroveň průmyslových dělníků, jak o tom hovoří XII.sjezd strany KSČ a příslušná vládní usnesení.

Počátek roku, který byl velmi studený, zpozdil všechny polní práce. Sníh napadl již 17.listopadu 1962 a zůstal nepřetržitě ležet až do pozdního března 63. Napadlo ho značné množství a pamětníci přirovnávají letošní zimu k zimě v r.1928. Trvaly také nepřetržité vysoké mrazy. Největší mrazy byly koncem ledna a začátkem února, vždy kolem -30°C. Z tohoto důvodu byly také prodlouženy pololetní prázdniny o 14 dnů. /Ústřední topení ve škole se však velmi dobře osvědčilo/.Léto ale bylo velmi krásné. První sena se sklidila velmi kvalitní za stálého počasí. I ve žně téměř 6 týdnů vůbec nesprchlo. Byl to ráj pro děti, které se mohly každodenně koupat v Ostravici i na Olešné. Toto sucho však také zapříčinilo i nedostatek vody v našem obecním vodovodu, který byl často vypínán. V pohostinstvích byl také značný nedostatek piva, sodovek i minerálních vod. I podzimním pracím počasí přálo. Všechny podzimní práce byly vykonány včas: zasetí ozimovin, vykopávka brambor, řepy a mrkve i hluboká orba. Teprve závěr roku byl studený. Vánoce jsme prožili bílé.
Ovoce se urodilo vcelku dost, hlavně jablíček a hrušek. Peckoviny doplatily na studené počasí.
Na závěr bych chtěl podotknout, že celý letošní rok byl jaksi poznamenán přírodními katastrofami. Zemětřesení v Jugoslávii smetlo z 80% město Skopleji z povrchu zemského, sesutí hory v severní Itálii do přehradní nádrže v noci, při čemž bylo zničeno veliké území s několika vesnicemi a městem, zátopy v Americe i jinde, tato neštěstí si vyžádala oběti na několika tisících lidech.
I tak tedy příroda připraví hodně lidí o život. Netřeba hromadného zabíjení pomocí nukleárních zbraní. Kdyby se částky, které se spotřebují na vývoj těchto zbraní hromadného ničení, vložily do zabezpečovacích prací, o kultury a do mírových jiných účelů, byl by náš život daleko bohatší, klidný, bez starostí o zítřek, bez starostí o děti, které jsme mnohdy těžce vychovali. Všichni věříme, že naše bezelstná politika, která se opírá o politiku Sovětského svazu, přinese mír celému světu a všemu lidstvu na dlouhá, dlouhá léta.